Każda strefa w wirtualnym świecie oferowała unikalne wyzwania i przeciwników.
Each zone in the gamescape featured unique challenges and enemies.
Jak pokazują statystyki, jest to najbardziej traumatyczna strefa w wypadku.
As the statistics show, this is the most traumatic zone in case of an accident.
Szara strefa w tym kontrakcie może prowadzić do przyszłych sporów prawnych.
The grey area in this contract could lead to future legal disputes.
Relacje w pracy to szara strefa w oficjalnym regulaminie naszej firmy.
Office relationships are a murky area in our company's official policy handbook.
Związki w pracy to niestety szara strefa w naszym kodeksie postępowania.
Office relationships are a gray area in our code of conduct, unfortunately.
Czy ten mem jest uznawany za nękanie, to szara strefa w naszym regulaminie.
Whether that meme counts as harassment is a grey area in our policy.
Własność danych w chmurze to szczególnie szara strefa w prawie technologicznym.
Data ownership in cloud services is a particularly murky area in technology law.
Praca zdalna z innego kraju to prawna szara strefa w tej umowie.
Working remotely from another country is a legal gray area in this contract.
Przeznaczona strefa w bibliotece jest idealna do spokojnych sesji nauki.
The appropriated area in the library is perfect for quiet study sessions.
Istnieje szara strefa w przepisach dotyczących ochrony środowiska, które wpływają na wiele firm dzisiaj.
There's a gray area in environmental regulations that affects many businesses today.
Zbita strefa w jego sercu wydawała się ciężka, wypełniona latami niewypowiedzianych słów.
The impacted area in his heart felt heavy, filled with years of unspoken words.
Wyodrębniona strefa w biurze do pracy w ciszy i skupieniu?
Separated zone in the office to work in silence and concentration?
Kuchnia - najbardziej "kapryśna" strefa w mieszkaniu.
Kitchen - the most "whimsical" zone in the apartment.