Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stroopa
Geflecteerde vorm van stroop
Vertaling van "stroopa" in Engels
Wydaje mi się, że miałem raz efekt stroopa.
I think I had the Stroop once.
Test Stroopa był robiony także dla metafor.
Stroop tests have been done with metaphor as well.
Raport nie jest jedyną wypowiedzią Stroopa.
The report is not the only account of Stroop.
Raz i jego współpracownicy wykorzystali test Stroopa, aby pokazać, że reakcje na pewne sugestie przejmują kontrolę nad procesami automatycznymi.
Raz and his colleagues used the Stroop test to show that responses to some suggestions take over automatic processes.
Należy podkreślić, że źródłem pomysłu na grę jest tak zwany efekt Stroopa (szeroko znane zjawisko w psychologii).
It should be emphasized that the source of the idea for the game is the so-called Stroop effect (a widely known phenomenon in psychology).
Dobrze udokumentowanym odkryciem w badaniach psychologicznych jest to, że uczestnicy mogą wymienić kolor atramentu, którym słowo jest napisane szybciej, jeśli samo słowo to również nazwa tego koloru (Stroopa, 1935).
A well-validated finding in psychological research is that participants can name the ink colour in which a word is printed more quickly when it matches the colour named by the word (Stroop, 1935).
Opowieść Stroopa mieści się w dychotomii.
Stroop story is a dichotomy.
Nie stwierdzono istotnych statystycznie różnic między badanymi kobietami i mężczyznami w wykonaniu pierwszej (p = 0,831) i drugiej części testu Stroopa (p = 0,055).
There were no significant differences between men and women in making the first (p = 0.831) and the second part of the Stroop test (p = 0.055).
Jednak, gdy bardzo sugestywni badani otrzymują sugestię "możesz widzieć wyraźnie, ale słowa są zwykłym bełkotem (lub nic nie znaczącymi symbolami)" to efekt Stroopa jest zmniejszony (Raz&Campbell, 2009).
However, when highly suggestible participants are given a suggestion that to 'see clearly, but the words are gobbledegook (meaningless symbols)' then the Stroop effect is diminished (Raz&Campbell, 2009).
Nie stwierdzono natomiast poprawy w zakresie TMT B, oceniającym sprawność wzrokowo-przestrzennej pamięci operacyjnej oraz w obu częściach testu Stroopa, oceniającego sprawność werbalnej pamięci operacyjnej.
No improvement was observed on TMT B, measuring the efficiency of visuo-spatial working memory and in both parts of Stroop test, measuring the efficiency of verbal working memory.
Z tych powodów raport Jürgena Stroopa trzeba było wydać na nowo.
For all those reasons, Jürgen Stroop's report had to be published again.
Raport Jürgena Stroopa dowodzącego siłami niemieckimi podaje liczbę 56065 osób zamordowanych na miejscu lub pojmanych i wywiezionych do obozów pracy lub do Treblinki.
The report of Jürgen Stroop, the commander of the German forces, gives the number of 56,065 people murdered on the spot or captured and transported to labor camps or Treblinka.
Działania wojenne na placu Muranowskim relacjonowane są również w 75-stronicowym raporcie Jürgena Stroopa, generała SS i policji, który był dowódcą oddziałów niemieckich zwalczających powstanie.
The military operations in Muranów Square are also reported in a 75-page report by Jürgen Stroop, SS and police general, who was the commander of German units fighting the uprising.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stroopa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 19 ms.
