Vertaling van "strudla" in Engels
Jej sekretny składnik do strudla jabłkowego to szczypta skórki z cytryny.
Her secret ingredient for apple strudel was a hint of lemon zest.
Przepis wymagał użycia złotych jabłek do idealnego nadzienia strudla jabłkowego.
The recipe called for golden apples to make the perfect apple strudel filling.
Rozkoszował się każdym kęsem ciepłego strudla jabłkowego posypanego cukrem pudrem.
He savored each bite of the warm apple strudel topped with powdered sugar.
W chłodne wieczory nie ma nic lepszego niż ciepły kawałek strudla jabłkowego.
On cold evenings, nothing is better than a warm slice of apple strudel.
Na festiwalu zabrakło strudla jabłkowego, ponieważ był tak popularny.
At the festival, they ran out of apple strudel because it was so popular.
Cieszyli się wieczorem przy kieliszku wina i kawałku strudla jabłkowego.
They enjoyed their evening with a glass of wine and a slice of apple strudel.
Wieden jest dosc daleko, zeby jechac po jakiegos strudla.
Vienna's a long way to go for some strudel.
Wiedeń jest dość daleko, żeby jechać po jakiegoś strudla.
Vienna's a long way to go for some strudel.
Każdej jesieni czekam z niecierpliwością na pieczenie tradycyjnego strudla jabłkowego podle mojego przepisu.
Every fall, I look forward to baking my traditional apple strudel recipe.
Kawiarnia jest słynna z unikalnej wersji tradycyjnego strudla jabłkowego.
The café is famous for its unique twist on traditional apple strudel.
Więc nie chodzi tu tylko o robienie dobrego strudla.
So it's not just about making a good strudel.
Weszłam do kuchni, szukając aspiryny, i była tam cała blacha strudla.
I went in the kitchen looking for an aspirin and there was a whole tray of strudel.
Nie możesz stąd wyjść bez skosztowania strudla.
You mustn't leave here without tasting this strudel.
