Jest tu, by psychicznie naprawić strzaskany umysł mego syna.
He is here to psychically repair the shattered mind of my son.
Obojczyk jest złamany, ale nie strzaskany.
Your collarbone's broken, but it's not shattered.
Poza tym nasz księżyc ma solidny żelazny rdzeń, który został strzaskany tak jak mój ojciec przewidział.
Besides, our moon has a solid iron core, which was shattered just as my father predicted.
Całkowicie strzaskany rdzeń kręgowy.
Totally shattered spinal column.
Lewy łuk jarzmowy strzaskany.
Left zygomatic arch... Shattered.
Obojczyk jest złamany, ale nie strzaskany.
Your collarbone's broken but it's not shattered.
Od zapachu zakręciło mu się w nosie. Stały tam zbutwiałe tapicerskie meble i strzaskany długi, szklany stół.
There was web furniture with the webbing rotted away, and a long glass table, shattered.
Archivum System mówi: Val'anyr został strzaskany podczas pierwszej wojny pomiędzy ziemnymi i żelaznymi krasnoludami.
Archivum System says: Val'anyr was shattered during the first war between the Earthen and the Iron Dwarves.
Lothar również dzierżył Wielki Miecz Królewski ze Stormwind, który został strzaskany podczas Drugiej Wojny, lecz zabrany przez Turalyona.
It was shattered during the Second War, but later taken up by [[Turalyon]].
Lothar również dzierżył Wielki Miecz Królewski ze Stormwind, który został strzaskany podczas Drugiej Wojny, lecz zabrany przez Turalyona.
Lothar also wielded the Great Royal Sword of Stormwind, which was shattered during the Second War, but taken up by Turalyon.
Lothar również dzierżył Wielki Miecz Królewski ze Stormwind, który został strzaskany podczas Drugiej Wojny, lecz zabrany przez Turalyona.
Lothar also wielded the Great Royal Sword of Stormwind. It was shattered during the Second War, but later taken up by Turalyon.
Ma strzaskany nos, ale wydobrzeje w miesiąc.
His nose is crushed, but he'll be fine in a month.
Tu powinna być skopana ziemia i... strzaskany kamień nagrobny.
There should be ruptured earth and broken stone.
