Pozostałość po prochu sugeruje, że strzelano z bliskiej odległości.
Gunpowder residue suggests he was shot at close range.
I broń, z której nigdy nie strzelano.
Kto się odłączył od grupy, tego strzelano.
Whoever strayed from the group was shot.
Może strzelano do niego przez jakąś przeszkodę.
Maybe he was shot through some sort of object.
Chyba w tym właśnie pokoju strzelano do agenta Coopera.
I think that was the room where Agent Cooper was shot.
To, że do nas strzelano, prawie zepsuło mi życie.
You getting us shot at almost messed up my life.
Coś było na biurku w czasie gdy do niego strzelano.
Something was on that desk when his son got shot.
A tu, wybita szyba wskazuje że do samochodu strzelano.
And here, this shattered window proves that there was gunfire.
Nigdy nie słyszałam, żeby strzelano tego samego dnia w kilku miejscach.
Never heard of shots fired at multiple scenes on the same day.
To by znaczyło, że strzelano do niego z bardzo starej broni.
It means your suicide was shot with a very old weapon.
Zarysowania na kulach wskazują, że strzelano z trzech różnych pistoletów.
Striations on the bullets suggest that three weapons were fired.
Nic dziwnego, skoro strzelano do niej przez szybę samochodową.
Not surprising since she was shot through the window of her car.
Rok temu strzelano do nich za wchodzenie na tę ziemię.
A year ago, these people were shot for stepping on this land.