Doświadczeni strzelcy są zwykle świadomi możliwego odrzutu gazów podczas strzelania.
Experienced shooters are often aware of the potential blowback when firing.
Nawet najlepsi strzelcy mają chybione strzały; to część gry, którą wszyscy akceptują.
Even the best shooters face misses; it's part of the game they all accept.
Zabójcy i strzelcy powinni być smukli i zwinni, a nie ociężali.
Assassins and marksmen should feel lean and agile, not boisterous.
Strzelnica rozbrzmiewała odgłosami wystrzałów, gdy strzelcy wyborowi doskonalili swoje umiejętności.
The firing range echoed with the sound of gunfire as marksmen honed their skills.
Więc... strzelcy budują swoje fantazje podobnie do seryjnych zabójców.
Well, shooters build their fantasies very much like serial killers.
W sporcie, zrozumienie balistyki jest kluczowe dla takich zawodników jak łucznicy czy strzelcy.
In sports, understanding ballistics is key for athletes like archers and shooters.
Członkowie klubu strzeleckiego to zarówno początkujący strzelcy, jak i doświadczeni profesjonaliści.
Participants in the gun club range from novice shooters to seasoned professionals.
Przed każdymi zawodami strzelcy starannie sprawdzają swój luz i ustawienie.
Before each competition, shooters meticulously check their windage and alignment.
Niektórzy strzelcy zauważają, że elaboracja znacznie obniża koszty strzelania.
Some shooters find that handloading reduces their shooting costs significantly.
Nawet najlepsi strzelcy mogą zostać powstrzymani przez solidną obronę jeden na jednego.
Even the best shooters can be contained by a solid man-to-man defense.
Wszyscy strzelcy muszą zachować czujność, gdy na linii ognia znajdują się ludzie.
All shooters must maintain vigilance when there are people downrange.
Nowi strzelcy często pomijają wagę gwintowania w swojej broni.
New shooters often overlook the importance of rifling in their weapons.
Na strzelnicy strzelcy często dyskutują o zaletach amunicji pełnopłaszczowej.
At the range, shooters often debate the merits of full metal jackets.