Vertaling van "strzelili" in Engels
Potem strzelili mu w glowe na moich oczach.
Then they shot him in the head right in front of me.
Gdy zaczęłyśmy iść, strzelili jej w plecy.
When we started walking, they shot her in the back.
Zignorowali skargi lojalnych klientów i strzelili sobie w stopę.
They shot themselves in the foot by ignoring complaints from loyal customers.
Jakby ci strzelili w oko, to byś nie żył.
They shot your eye. you'd be dead.
Uciekał od nich, gdy strzelili mu w plecy.
He was running away from them - when they shot him in the back.
A potem strzelili mu w głowę.
Then they shot him in the head.
I wtedy strzelili do Waltera, i popędziliśmy na dół.
So then they shot at Walter, and we raced down the block.
Outsiderzy strzelili dwa gole, żeby przed przerwą wyrównać rachunki.
The underdogs scored twice to even the score before halftime.
Naprawdę strzelili gafę, śmiejąc się z jego przestarzałego telefonu.
They really put their foot in it, laughing at his outdated phone.
Gdy strzelili zwycięskiego gola, zasadził buziaka swojemu osłupiałemu koledze.
When they scored the winning goal, he planted one on his stunned friend.
Może żona i jej wydawca, strzelili mu w twarz.
Maybe his wife and her editor shot him in the face.
Mój tata poszedł, żeby pomóc a oni do niego strzelili.
My dad he went over to help... and they shot him.
Zawodnicy strzelili po kolei, zapewniając sobie zwycięstwo bez większego wysiłku ze strony przeciwników.
The players scored successively to secure the win without much effort from the opponents.
