Zaproponuj darmową pizzę, a studenci zapiszą się w mgnieniu oka.
Offer free pizza and students will sign up in quick sticks.
Tylko najlepsi studenci będą się ubiegać o to prestiżowe stypendium badawcze.
Only the top students will buck for the prestigious research grant.
Wszyscy studenci muszą oddać swoje zadania do piątku, aby otrzymać zaliczenie.
Each student must submit their assignment by Friday to receive credit.
Profesor zdrzemnął się, podczas gdy jego studenci pisali egzamin.
The professor caught forty winks while his students were taking the exam.
Ożywia swoje wykłady zabawnymi historiami, żeby studenci pozostali skupieni.
He spices up his lectures with funny stories so students stay engaged.
Wyczerpani studenci spali jak susły podczas całego lotu powrotnego do domu.
The exhausted students were out cold during the entire flight back home.
Między zajęciami studenci często szukają cichych kątów na krótką drzemkę.
Between classes, students often find quiet corners to grab twenty winks.
Kiedy staż został ogłoszony, studenci ruszyli, aby z niego skorzystać.
When the internship was posted, students rushed to snap it up.
W okresie egzaminów studenci muszą nauczyć się, jak zarządzać stresem.
During exam season, students must learn how to cope with stress.
Byli studenci wciąż wynoszą pod niebiosa inspirujące wykłady tamtego profesora.
Former students keep singing the praises of that professor's inspiring lectures.
Po stresującym tygodniu egzaminów studenci spali cały weekend jak zabici.
After the stressful exam week, students slept like logs all weekend.
Nowi studenci często potrzebują całego semestru, żeby zorientować się towarzysko.
New students often need an entire semester to get their bearings socially.
Korzystając z diagramu przepływu, studenci zaplanowali metodologię swoich badań.
Using the flow chart, the students mapped out their research methodology.