Vertaling van "studia lub" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Egzamin ten jest przeznaczony dla osób, które planują studia lub pracę za granicą.
This exam is for those who plan to study or work abroad.
Osoby, które odbywają studia lub kształcenie zawodowe, i członkowie ich rodzin
Persons who study or receive vocational training and members of their families
Wszystko co wyświetlasz, nadawane jest bezpośrednio ze studia lub kasyna.
The feed shown to you is streamed directly from a studio or casino.
Będzie również działać jako doskonały dodatek do domowego studia lub ustawienia nagrywania.
It'll also act as the perfect addition to any home studio or recording setup.
Oszczędność może pomóc rodzinom zaoszczędzić pieniądze na ważne cele w przyszłości, takie jak studia lub emerytura.
Thrift can help families save money for important future goals like college or retirement.
Tym, którzy pójdą na studia lub będą szukać pracy, życzymy powodzenia.
To those of you going on to college or out into the work world, we wish you the best.
Prawie wszyscy mamy ukończone dodatkowe studia lub szkolenia z zakresu psychologii i/lub coachingu.
Almost all of us have additional studies or training in psychology and/or coaching.
Teraz zostałem tu na stałe i mogę skończyć dalsze studia lub inną formę doskonalenia zawodowego.
Now I am settled here and could add further studies or additional training.
Innym dość nowoczesny trend wśród młodych ludzi jest wyjazd za granicę na studia lub do pracy.
Another fairly modern trend among young people is to go abroad to study or work.
Na naszej drodze poznawałyśmy do tej pory ludzi wyedukowanych, którzy skończyli studia lub je kończyli.
We met on our way educated people who finished studies or were about to finish.
To pytanie powinien zadać sobie każdy przedsiębiorca na długo przed zleceniem projektu nowego wizerunku studia lub agencji.
Every business owner should ask himself this question long before hiring a studio or agency to design its new identity.
Wyjazd za granicę na studia lub szkolenie pomaga w rozwijaniu umiejętności zawodowych, społecznych i międzykulturowych.
Going abroad to study or train helps people develop their professional, social and intercultural skills and increase their employability.
Jeżeli w okresie poszukiwania pracy rozpoczniesz za granicą studia lub założysz własną firmę - stracisz prawo do zasiłku.
If - while seeking employment - you take up studies or a business activity abroad, you will lose the right to the benefit.