Cały ranek paradował po studiu, udając, że jest strasznie zajęty.
He ponced around the studio all morning, pretending to be incredibly busy.
W tym studiu jest mnóstwo miejsca, żeby swobodnie poruszać kamerami.
In this studio, there's acres of space to move around the cameras.
Ciśniemy codziennie w tym studiu, tylko żeby zarabiać na chleb, stary.
We're grinding every day in this studio just to get bread, man.
Te zabytkowe gitary w jego studiu są dziś warte fortunę.
Those vintage guitars in his studio are worth a fortune these days.
Uwijała się po studiu, poprawiając światła i rekwizyty do sesji zdjęciowej.
She flitted about the studio, adjusting lights and props for the photo shoot.
Nadzwyczajne zyski z opłat licencyjnych pozwoliły studiu sfinansować kilka eksperymentalnych filmów.
Windfall profits from licensing fees allowed the studio to fund several experimental films.
Film stał się kultowym klasykiem, zaczynając jako mało znany projekt w małym studiu.
The film became a cult classic, starting as an obscure project in a small studio.
Pracowała w tym samym studiu, gdy to się stało.
She worked in the same studio when it all happened.
Elvis był pierwszym białym, który nagrywał w tym studiu.
Elvis was the first white boy to record in this studio.
Ja tylko myślałem, że będziesz pracowała lepiej w czystym studiu.
I just thought that you would work better in a clean studio.
W przytulnym studiu tatuator zamienia marzenia w rzeczywistość na skórze.
In a cozy studio, the tattoo artist brings dreams to reality on skin.
Wyjaśnił, jak warstwa dźwiękoszczelnego materiału może przynieść korzyści studiu nagraniowemu.
He explained how an interlayer of soundproof material could benefit the recording studio.
Znany był jako najbardziej utalentowany zielony pas w lokalnym studiu sztuk walki.
He was known as the most skilled green belt at the local martial arts studio.
