Vertaling van "studiu i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zespół odzyskał wenę w studiu i nagrał swój najlepszy album.
The band found its mojo in the studio and recorded their best album.
Mogą pracować w studiu i produkcji filmów i gier wideo.
They can work for a studio and produce movies or video games.
Zamknęliśmy się na początku roku w studiu i zaczęliśmy komponować.
At the beginning of the year, we locked ourselves in the studio and we started to compose.
Wyobraź sobie, że jesteś artystą, który pracuje w studiu i rysuje komiksy.
Imagine that you are an artist who works in the studio and draws comics.
Gość odezwał się do mnie, kiedy byłem w studiu i powiedział mi o tym całym projekcie.
The guy contacted me when I was in the studio and told me about doing this documentary.
Dealer znajduje się w specjalnym studiu i komunikuje się z graczem za pośrednictwem kamery internetowej.
The dealer is located in a special studio and communicates with the player via a webcam.
Dla nas było to jedynie doświadczenie, gdzie czterech facetów spotyka się razem w studiu i tworzy muzykę .
For us, it was just the experience of four guys getting together in the studio and making some music.
Zyskał drugi wiatr, nową popularność, pracując bez wytchnienia w studiu i wydając hit po uderzeniu.
He gained a second wind, a new popularity, working tirelessly at the studio and releasing a hit after hit.
Ale posłuchajmy rzeczy zrobionych w tym studiu i nie będziemy mieli na co narzekać.
However, let us listen to things made in that studio and we will not find anything to complain about.
Ciągły pęd, ciągłe nagrywanie płyt, siedzenie w studiu i tworzenie czegoś, potem promocja, wywiady, koncerty.
Being in a constant rush, constantly recording albums, sitting in the studio and creating something, then promotion, interviews, gigs.
Nie rozwinę już jej kariery, skoro chowa się w studiu i odmawia wyjazdów w trasy.
What? - I can't take her any further while she burrows away in the studio and refuses to tour.
Ciszy w studiu i ciepła w głosie (dla lektorów).
Silence in the studio and warmth in the voice (for voice-over talents).
Wiem, że w tym roku spędzę dużo czasu w studiu i powstanie dużo nowej muzyki.
I know that this year I will spend a lot of time in the studio and there will be a lot of new music.