W standardowym wykonaniu cyklony wyposażone są we wlot styczny, który gwarantuje bardzo wysoki stopień separacji.
The cyclones are generally equipped with a tangential inlet, which ensures an excellent separation performance.
Promień łączący kulę i szyjkę powinien być styczny zarówno do szyjki, jak i do dolnej poziomej powierzchni zaczepu kulowego.
The connecting radius between the ball and the neck should be tangential both to the neck and to the lower horizontal surface of the coupling ball.
Okrąg ściśle styczny do krzywej w punkcie
Okrąg ściśle styczny do tej krzywej
Wybierz prostą, do której styczny powinien być nowy okrąg...
Select the line that the new circle should be tangent to...
Dom styczny do plaży Kineta.
House tangent to the beach of Kineta.
Ten błąd pojawia się, gdy plik lub operator żąda funkcji noża stycznego lub noża oscylacyjnego z narzędziem, które nie jest ustawione jako nóż styczny lub oscylacyjny.
This error is caused when a file or operator is requesting a tangential or oscillating knife function with a tool that is not set up as a tangential or oscillating knife.
Promień łączący kulę i szyjkę powinien być styczny zarówno do szyjki, jak i do dolnej poziomej powierzchni kuli zaczepowej.
The connecting radius between the ball and the neck should be tangential both to the neck and to the lower horizontal surface of the coupling ball
Okrąg ściśle styczny w tym punkcie
cylindryczne lub stożkowe rury (rurki wirowe) wykonane z "materiałów odpornych na korozyjne działanie UF6" lub też zabezpieczone takimi materiałami, mające co najmniej jeden wlot styczny
Cylindrical or conical tubes, (vortex tubes), made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6" and with one or more tangential inlets
Rurki wirowe to cylindryczne lub stożkowe rury wykonane z materiałów odpornych na korozyjne działanie UF6 lub też zabezpieczone takimi materiałami, mające co najmniej jeden wlot styczny.
The vortex tubes are cylindrical or tapered, made of or protected by materials resistant to corrosion by UF6, and with one or more tangential inlets.
Zastosowany w modelu TVE 29 T wentylator styczny wytwarza wystarczające chłodzenie już przy niskiej, cichej prędkości pracy.
At the lowest speed level the tangential fan deployed in the TVE 29 T already provides sufficient cooling and is moreover pleasantly quiet.
Jego zaangażowanie jest styczny w najlepsze, ale on nie zna intencji Greer'sa
His involvement is tangential at best, and he doesn't know Greer's intentions.