Vertaling van "stylu oraz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Każdy kucyk będzie oceniany pod względem gracji, stylu oraz oryginalności.
Everypony will be judged on grace, style and originality.
Wszystko zaaranżowane jest w nowoczesnym stylu oraz starannie wykonczone.
Everything is arranged in a modern style and carefully finished off.
Poszczególne kolekcje charakteryzują się harmonią stylu oraz kolorystyki.
Each collection is characterised by harmony of style and colours.
Szczególnie polecane dla wielbicielek miejskiego stylu oraz boho.
Especially recommended for lovers of urban style and boho.
Jest ekspertem w uchwyceniu obiektu w ruchu w wielkim stylu oraz jakości.
She is an expert in capturing motion figures with great style and high quality.
Sekwencję tą wykorzystuje się dla zachowania esencji danego stylu oraz jego technik.
A sequence is used to preserve the essence of a style and its techniques.
Główną ideą jest ekspresja siebie, swojego stylu oraz tworzenie nowych, efektownych ruchów.
The main idea is to express yourself, your style and create new spectacular moves.
W podglądzie również możliwa jest łatwa zmiana stylu oraz wszystkich parametrów dla indywidualnych wejść/wyjść.
In the preview it is also possible to easily change the style and all parameters for individual lead-ins/lead-outs.
Całość urządzona jest z największą dbałością o każdy szczegół w minimalistycznym i eleganckim stylu oraz tworzy niepowtarzalną mieszankę luksusu, nowoczesności i wysublimowanego designu.
The whole is decorated with the utmost attention to every detail in a minimalist and elegant style and creates a unique blend of luxury, modernity and sophisticated design.
W różnych regionach wspierają nas doskonali partnerzy handlowi, którzy są znani i cenieni z doskonałej wiedzy, poczucia stylu oraz jakości pracy.
We are supported in different regions of excellent distribution partners that are known and appreciated nationally for its excellent expertise, sense of style and quality work.
Następnie koncentruje uwagę na stylu oraz strategiach uczenia oraz na znaczeniu dominacji półkul mózgowych w procesie uczenia się.
Next, the author focusses on style and learning strategies, and on the importance of brain hemisphere's dominance in the learning process.
Obejmując rock, pop, synthpop/muzykę elektronicznę, muzykę tradycyjną oraz inne gatunki, przedstawia ona zróżnicowanie w stylu oraz nastroju.
Encompassing rock, pop, synthpop/electronica, traditional pop and other genres, it showcases a diversity of style and mood.
Płyta wywołuje hipnotyczny nastrój, co również zawdzięczamy wybranym utworom i ich aranżacjom: w minimalistycznym, a wręcz mantrycznym stylu oraz ambientowym, przestrzennym charakterze.
The album arouses a hypnotic mood which we also owe to the selected works and their arrangements: in minimalist even mantric style and ambient, spatial character.