W tej sytuacji w niedalekiej przyszłości może nam grozić wygaśnięcie sublinii Gwarnego na polskiej scenie hodowlanej.
In this situation we might be facing the extinction of the subline of Gwarny on our Polish breeding scene in the near future.
Cavelia jest reprezentantką sublinii nieobecnej już w hodowli państwowej klaczy Cerekiew (Wielki Szlem x Cemira) z rodziny żeńskiej Mlechy.
Cavelia is a representative of already missing subline of state mare Cerkiew (Wielki Szlem x Cemira) form dam family of Mlecha.
"Jako że liczba imion mitycznych jest ograniczona, musieliśmy zastosować w pewnym momencie pierwsze imię stałe dla danej sublinii: Psyche, Echo, Chaos, Gaja" - wyjaśnia hodowczyni Alicja Poszepczyńska.
"Because the number of mythical names is limited, at one point we had to use a fixed first name for a given subline: Psyche, Echo, Chaos, Gaja", explains breeder Alicja Poszepczyńska.
Szczęśliwa gwiazda przyświecała hodowcy Janowi Głowackiemu, gdy podejmował decyzję pokrycia Bengalim klaczy Ewitacja, z sublinii słynnej Europy (Bandos - Eunice/Comet), Narodowej Czempionki Polski i pełnej siostry Eukaliptusa.
A lucky star hung over breeder Jan Głowacki when he made the decision to breed Bengali to Ewitacja, a mare from the subline of the famous Europa (Bandos - Eunice/Comet), Polish National Champion and full sister to Eukaliptus.
Moim zdaniem lalki należące do sublinii Shriek Wrecked Nautical Ghouls są fantastyczne i cieszę się, że mam je wszystkie.
In this case, I think that the entire Shriek Wrecked Nautical Ghouls sub-line is amazing and I am glad that I got all three dolls featured in this line.
