Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sumowane
Geflecteerde vorm van sumować
Vertaling van "sumowane" in Engels
added up
summed up
aggregated
added together
summarized
totaled
Na koniec produkty są sumowane i dokonuje się za nie płatności online.
Finally, the products are added up and online payments are made.
Wyniki z poszczególnych stanowisk mogą być także sumowane.
The results from individual positions can also be added up.
Tu rodzą się śmiałe sny, a wyniki są sumowane.
Here bold dreams are born and the results are summed up.
Koszty wysyłki są automatycznie sumowane podczas procesu płatności w koszyku.
The shipment costs are automatically summed up during payment process in the basket.
Oznacza to, że w celu określenia kwoty objętej gwarancją sumowane są wszystkie depozyty ulokowane w tym samym banku.
This means that all deposits at the same bank are aggregated in order to determine the coverage level.
W związku z tym koszty podróży związane z procedurami certyfikacyjnymi prowadzonymi na rzecz takich przedsiębiorstw powinny być sumowane, a następnie dzielone między wnioskodawców.
Consequently, the travel costs related to the certification tasks carried out on behalf of such undertakings should be aggregated and divided between the applicants.
Wyniki poszczególnych rozgrywek będą sumowane i pozwolą wyłonić zwycięski zespół.
The results of each competition will be summed up and will determine the winning team.
Jednocześnie dochody są sumowane we wszystkich obszarach działalności prowadzonej przez firmę.
At the same time, revenues are summed up in all areas of activity carried out by the firm.
Punkty sumowane są podczas jednej rozgrywki.
Points are summed up in a single game.
Wolumeny ofert są sumowane, począwszy od najwyższej oferty cenowej.
The volumes bid shall be added up, starting with the highest bid price.
Na koniec gry bonusowej wszystkie kredyty premiowe są sumowane.
At the end of the bonus game, your bonus credits are added up.
Kalorie są sumowane, a aplikacja pokazuje, ile pozostało do jedzenia przed standardową normą.
Calories are added up, and the application shows how much is left to eat before the standard norm.
otrzymane wartości, o których mowa w lit. a), są sumowane
the resulting values referred to in point (a) shall be summed up
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sumowane in het Pools
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 37 ms.
