Jest sunnicki meczet dwie przecznice stąd na wschód.
There's a Sunni mosque two blocks east.
Ankara łączy sunnicki modernizm z elementami konserwatyzmu muzułmańskiego.
Ankara combines Sunni modernism with elements of Muslim conservatism.
Co ten sunnicki zboczeniec robił, sprawdzając mój instrument?
Man, what's that sunni perv doing checking out my junk anyway?
Jeden - sunnicki, drugi - szyici.
One - a Sunni, the other - the Shiites.
Posługują się językiem beludżi, wyznają islam sunnicki.
They speak Bengali and belong to the Sunni sect of Islam.
Następnego dnia po incydencie, w Dżakarcie sunnicki duchowny powiedział: To była ich własna wina.
A day after the incident, a Jakarta Sunni preacher said: It was their own fault.
Erdogan doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że nie nawróci około 80 milionów szyickich Irańczyków na sunnicki islam.
Erdogan knows very well that he cannot convert nearly 80 million Shiite Iranians to Sunni Islam.
Szpital Hezbollahu powiedział, że wszyscy partyzanci walczący w szeregach Hezbollahu oraz ich rodziny to "ich ludzie" natomiast szpital sunnicki powiedział, że każdy członek Partii Przyszłości zawsze będzie dla nich priorytetem.
The Hezbollah hospital said that all guerrilla fighters who fought in the ranks of Hezbollah and their families are "their people" while Sunni hospital said that every member of the Party of the Future will always be a priority for them.
Dominującymi wyznaniami są islam sunnicki oraz prawosławie, ale sporą grupę mieszkańców stanowią również katolicy, w tym Polacy i Niemcy.
Sunni Islam and the Orthodox faith are the dominant faiths, but a considerable group of local residents consists of Roman Catholics, including Poles and Germans.
François Clinton i David Petraeus chcieli obalić laicką republikę i powołać na jej miejsce sunnicki reżim, który miał się znajdować pod bezpośrednią administracją Turcji, ale też włączać wysokich funkcjonariuszy francuskich.
Francois Hollande and Recep Tayyip Erdogan, Hillary Clinton and David Petraeus expected to overthrow the secular republic and impose a Sunni regime that would have been placed under the direct rule of Turkey, but including French senior officials.
mając na uwadze, że religią większości i religią państwową w Pakistanie jest islam sunnicki, zaś mniejszościowe grupy wyznaniowe tworzą chrześcijanie, hinduiści, sikhowie, szyici, ahmadi, buddyści, parsi, bahaici i inni,
whereas the majority and state religion of Pakistan is Sunni Islam, and minority religious groups consist of Christians, Hindus, Sikhs, Shiites, Ahmadis, Buddhists, Parsis, Bahá'ís and others,
Imam Fakhr al-Din al-Razi, słynny sunnicki komentator Qur'anu, napisał odnośnie cytowanego wyżej weresetu (rozdział 17, wers 78)
Imam Fakhr al-Din al-Razi, the famous Sunni commentator on the Qur'an, wrote regarding the verse quoted (Chapter 17, Verse 78)
W Libanie, administracja współpracuje z rządem w Arabii Saudyjskiej, który jest sunnicki, w tajnych operacjach, które mają osłabić Hezbollah, szyicką organizację, która jest wspierana przez Iran.
In Lebanon, the Administration has coöperated with Saudi Arabia's government, which is Sunni, in clandestine operations that are intended to weaken Hezbollah, the Shiite organization that is backed by Iran.
