Zaczynam myśleć, że nasz superkomputer wcale nie jest taki super.
Nowy superkomputer osiąga moc petaskalową, co czyni go jednym z najszybszych na świecie.
The new supercomputer is petascale, making it one of the fastest in the world.
Rzecz, która wie wszystko, jak... komputer, jakiś superkomputer.
A thing that knows everything, like a computer, a supercomputer.
Nowy superkomputer osiągnął moc obliczeniową jednego eksaflopa.
The new supercomputer achieved a processing speed of one exaflop.
To tysiąc razy lepiej niż jakikolwiek superkomputer.
That's a thousand times stronger than any supercomputer.
Jeśli to zadziała, będziesz najbardziej zaawansowany superkomputer na naszej planecie.
If this works, you'll be the most advanced supercomputer on the planet.
Zaczynam myśleć, że nasz superkomputer wcale nie jest taki super.
I don't know. I'm beginning to think our supercomputer is not so super.
Wiecie, gdzie znajduje się największy superkomputer na świecie?
do you know where the greatest supercomputer in the world resides?
Bo mimo tego, co w tym wiele milionów dolarów superkomputer mówi,
Because despite what this multi-million dollar supercomputer says,
Najszybszy superkomputer na świecie pobił rekord sztucznej inteligencji
The fastest supercomputer in the world broke the record of artificial intelligence
Ten wskaźnik może być stosowany w odniesieniu do dowolnej maszyny, od laptopa po najszybszy na świecie superkomputer.
This metric can be applied to any machine, from a laptop to the world's fastest supercomputer.
To film o profesorze, który nazywa swój superkomputer i hasło, imieniem najważniejszej osoby w swoim życiu, swojego zmarłego syna.
It's about a professor who names his supercomputer and password after the most important person in his life, his dead son.
Ile czasu traci nasz szkolny superkomputer na kalkulowanie statystyk baseballowych?
How much of our school's supercomputer time is given over to this crunching of baseball stats?
