Jest kolejny rodzaj supernowy, który kończy się na jeden sposób.
But there's another kind of supernova that comes in only one strength.
Inne, jeszcze większe gwiazdy żyją szybko i umierają młodo w katastrofalnych wybuchach supernowy.
Other stars, more massive yet, live fast and die young in cataclysmic supernova explosions.
Fizyka obejmuje cały wszechświat, od cząstek kwantowych po supernowy, od wirujących elektronów po wirujące galaktyki.
Physics encompasses the entire universe, from quantum particles to supernovas, from spinning electrons to spinning galaxies.
Inne, jeszcze większe gwiazdy żyją szybko i umierają młodo w katastrofalnych wybuchach supernowy.
Other stars, more massive yet, live fast and die young... in cataclysmic supernova explosions.
Ten rodzaj supernowy zawsze ma taką samą maksymalną siłę światła, około pięć miliardów mocniejszą niż Słońce.
This kind of supernova always has the same maximum power output, about five billion times brighter than our Sun.
Ale zanim je ujmie, największe gwiazdy Oriona wybuchną w supernowy.
But before he has them in his clutches, the biggest stars of Orion will go supernova.
Jest to data pierwszego zaobserwowania supernowy SN 1987A na Ziemi.
This is the date that the supernova SN 1987A was first observed on Earth.
Supernowy wybuchają w naszej galaktyce średnio raz na wiek.
Supernova explode in our galaxy about once a century.
Supernowy i gwiazdy neutronowe byłyby źródłem dla wielkiego zakresu promieni kosmicznych, lecz nie dla tych najbardziej energetycznych.
Supernovas and neutron stars could account for a wide range of cosmic rays, but not the most energetic ones.
Załoga będzie składała się z dowódcy Toma»Tombo«Johnsona, astronauty Mike'a»Supernowy«Novacelik oraz specjalisty ładunku Howarda Wolowitza.
Crew members will include Commander Tom 'Tombo' Johnson, Astronaut Mike 'Supernova' Novacelik and Payload Specialist Howard Wolowitz.
Dwie konkurujące grupy astronomów obserwowały te odległe supernowy.
To wskazywałoby na to, że impulsy mogą być związane z rodzajem mglistej supernowy.
This seemed to indicate that the bursts might be associated with a type of dim supernova.
W naszej galaktyce takie gwiazdy tworzą supernowy raz na 100 lat.
