Największym wyzwaniem w ramach projektu był suport walcowy, największy element urządzenia.
The biggest challenge in the project was supporting the roller, which was the plant's largest component.
Klientom zapewnia się indywidualne rozwiązania filtracyjne, jak również suport techniczny na miejscu - również w zakresie filtrów zasysania powietrza dla turbin gazowych i to dla wszystkich środowisk pracy.
Customers also benefit from filter solutions that are tailored to their individual needs as well as from technical support on site - even in the area of air intake filters used in gas turbines for all operating environments.
Całkowita odpowiedzialność za działania w trzech podstawowych obszarach: sprzedaż, konfiguracja i suport, szkolenia i konferencje.
Responsibility for action in three key areas: sales, configuration and suport, training and conferences.
Co więcej, system potrafi łączyć się też z bazami danych rozmaitych produktów cyfrowych czy z posprzedażowymi bazami danych, np. bazy departamentów zajmujących się aftersales suport.
What is more, the system can also connect to the data bases of various digital products or aftersales databases, e.g. data bases of departments dealing with aftersales support.
Konsumpcja na wspólnych powierzchniach nieruchomości jest również uwzględniana przez suport przychodów uzyskanych z marży pomiędzy standardową stawką każdego mieszkania i zdyskontowaną stawką hurtowni
Consumption on common property areas is also addressed by the supplus of revenue collected from the margin between a standard rate of each dwelling and a discounted rate of bulk-meters
Będę szczęśliwy, jeżeli zawsze znajdzie się grono naszych słuchaczy, chcielibyśmy być może zagrać dla większej liczby osób (może na przykład jako suport jakiegoś popularniejszego zespołu?
I will be happy if there is always an audience for us, we would like to play live maybe to more people (maybe a support slot with a bigger band for example?
Chyba mam nowy suport.
I may have found myself a new opening act.
Graliśmy kiedyś dla nich suport.
My band opened for them once.
Jeśli wyruszylibyśmy w trasę nie wydaje mi się, abyśmy występowali jako headliner ale może jako suport bardziej znanego zespołu.
If we'll tour I do not think we will do it as headliner but, maybe as support to a more well known band.
W czasach wielkich komputerów klasy mainframe programiści stworzyli systemy wspomagania decyzji strategicznych (decision suport systems) wykorzystywane przez korporacje i rządy.
In the era of huge mainframes, programmers developed strategic decision support systems that were used by corporate clients and governments.
Do tej frezarki zaprezentowany zostaje również nowatorski suport posuwowy, który zdecydowanie ułatwia i przyspiesza niezbędne prace nastawcze (wzór użytk.
An innovative infeed support for this spindle moulder was also presented, thus facilitating and speeding up the essential adjustment work (Gbm.
Nasza grupa profesjonalistów składa się z designerów, programistów, marketingowców,... i może pomóc Ci przejść od Twojego pomysłu poprzez design, implementację, techniczny suport, promocję aż do zarządzania i utrzymania klientów.
Our team of professionals includes designers, programmers, marketeers,... and can help you going from idea, to design, implementation, technical support, promotion, all the way to maintenance and customer retention.
Część Klientów wykupuje również wsparcie techniczne (tzw. suport) w ramach którego prowadzimy "konserwację strony", czyli m.in. comiesięczne upgrade'y wersji CMS-a, sprawdzanie działania formularzy kontaktowych, przeprowadzamy testy automatyczne kluczowych funkcji oraz realizujemy zadania rozwojowe (np. dodatkowe funkcjonalności).
Some customers also purchase technical suport in which we conduct "website maintenance", i.e. monthly upgrades of the CMS version, checking the operation of contact forms, we carry out automatic tests of key functions and development tasks (e.g. additional functionalities).