swoim problemom
Add to list
Vertaling van "swoim problemom" in Engels
Ważne jest, aby dać upust swoim problemom , zamiast pozwolić im nas pochłonąć.
It's important to externalize your problems instead of letting them consume you.
Ty podniosłeś się i stawiłeś czoła swoim problemom , a ja, Ja uciekłem.
Stawiała czoła swoim problemom w milczeniu, zdecydowana nie obciążać przyjaciół.
She tackled her problems silently, determined not to burden her friends.
Stawia czoła wszystkim swoim problemom i decyduje się otwarcie podejść do wszelkich niepowodzeń.
She faces all her problems and chooses to confront head-on any setbacks.
Często wolał użalać się nad sobą, zamiast stawić czoła swoim problemom .
He would frequently wallow in misery rather than confront his issues .
Zamiast stawić czoła swoim problemom , wolał zagłuszać uczucia alkoholem.
Instead of facing his issues , he would rather drink away his feelings.
Bez emocji stawiła czoła swoim problemom , zamiast tego postanowiła je ignorować.
Flatly confronting her problems , she chose to ignore them instead.
Nie chciała stawić czoła swoim problemom .
Because she doesn't want to face her problems .
Mąż nie chciał stawić czoła swoim problemom , więc jego żona oszalała z braku snu i wypchnęła go przez okno.
This husband refuses to deal with his issues , and so his wife goes insane from lack of sleep, and pushes him out a window.
Ty podniosłeś się i stawiłeś czoła swoim problemom , a ja, Ja uciekłem.
Nie stawiając czoła swoim problemom , Charlie.
By not dealing with your problems , Charlie.
Nieświadomi inni, cierpiący odważnie stawiał czoła swoim problemom w samotności.
Wolał zatopić się w melancholii, niż stawić czoła swoim problemom .