Chcieli wzbudzić zainteresowanie swoim programem wśród młodszych studentów.
They wanted to nucleate interest in their program among younger students.
W czasie trwania festiwalu, w dniach od 19-28 sierpnia 2016r., w Puławach i okolicznych miejscowościach, ze swoim programem wystąpią zespoły folklorystyczne z całego świata.
During the Festival, held 19-29 August 2016, folklore groups from all over the world will perform their program in Puławy and neighboring towns.
Jednym z najważniejszych działów wystaw był dział sekcji wychowawczej, obejmujący swoim programem higienę niemowląt, higienę dzieci i młodzieży oraz konserwowanie sił fizycznych młodzieży.
One of the most important departments of the exhibitions shows a department of education, including its program of infant hygiene, hygiene of children and young people and preserving the natural forces of 22 19 youth.
Instytucja wpisuje się ze swoim programem w strategię Rozwoju Regionu oraz Programy Rewitalizacyjne.
The institution and its program is featured in the Regional Development and the Revitalisation Programmes.
Wiesz o tym, że jesteś do tyłu ze swoim programem.
Luke, myślałam, że pracujesz zgodnie ze swoim programem, który nie obejmuje kręcenia się wokół butelki leków na uspokojenie.
Luke, I thought you were working your program, which does not include carrying around a bottle of downers.
Na mistrzostwach świata w szwedzkim Goteborgu zdobyli srebro, zwyciężając w segmencie tańca dowolnego ze swoim programem do soundtracka z filmu The Umbrellas of Cherbourg. "The Goose"
At the 2008 World Championships in Sweden, Virtue/ Moir won the silver medal, winning the free dance segment with their program to The Umbrellas of Cherbourg soundtrack.
Nie może ruszyć ze swoim programem, chyba że mu pomożemy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
