Wzory powstałe podczas orki tworzyły na polu piękny, symetryczny wzór.
The plowing patterns created a beautiful symmetrical design in the field.
Wzór wymagał dokładnej podwójnej warstwy, aby stworzyć symetryczny design.
The pattern called for careful doubling to create a symmetrical design.
Szybki, stabilny i symetryczny internet dla firm i instytucji.
Fast, stable and symmetric internet for companies and institutions.
Od tego momentu sygnał ten jest bowiem w pełni symetryczny.
From that moment the digital signal is fully symmetric.
Jest symetryczny i doskonale wyważony w proporcjach właściwych dla rasy.
Is symmetrical and perfectly balanced within the desired proportions for the breed.
Symetryczny kształt sprawia, że jest w stanie jeździć w obu kierunkach.
The symmetrical shape makes it able to ride in both directions.
Zduplikowane dzieło sztuki wisiało obok siebie, tworząc symetryczny efekt w galerii.
The duplicated artwork hung side by side, creating a symmetrical effect in the gallery.
Krater jest kolisty i symetryczny, z gładką wewnętrzną powierzchnią.
The crater is circular and symmetrical, with a wide interior floor.
Ta aberracja pojawia się nawet wtedy, gdy układ optyczny jest całkowicie symetryczny.
This form of aberration occurs even when the optical system is perfectly symmetrical.
Aerodynamiczna konstrukcja zapewniająca symetryczny nacisk i szybkie usuwanie wody z szyby przedniej.
Aerodynamic design for symmetrical pressure and quick removal of water from windscreen.
Pień drzewa rozdzielił się pod kątem płaskim, tworząc symetryczny kształt.
The tree trunk split at a straight angle, creating a symmetrical shape.
Płatki kwiatu były ściśle przylegające, tworząc piękny symetryczny wygląd.
The petals of the flower were valvate, creating a beautiful symmetrical appearance.
W przypadku większości osób zalecany jest bardziej symetryczny styl biegania.
For most people, a more symmetrical running form is preferable.