Vertaling van "syn z" in Engels
Obok ciała stał pana syn z pistoletem w ręku.
Next to the body was your son with a gun in his hand.
Tak, a to mój syn z kamerą.
Yes, and this is my son with the camera.
Tak, to mój syn z pierwszego małżeństwa.
Yes, he's my son from my first marriage.
To jest mój syn z którym się poróżniłem.
This is my son from whom I have been estranged.
Jordan to mój syn z poprzedniego związku.
Jordan is my son from a previous relationship.
Tak, ojciec i syn z bronią.
Moja żona, mój syn z poprzedniego małżeństwa, i mój pasierb.
My wife, my son from a previous marriage, and my stepson.
Cherlawy syn z niewydarzonego małżeństwa, bez tytułu i z nogą chromą po polio.
The runt son from the unsatisfactory first marriage with no title.
Nasz syn... A raczej nasz syn z poprzedniego wcielenia.
Our son... or, our son from our previous life.
Jego 14-letni syn z pierwszego małżeństwa nocował tutaj, też spał
His 14-year-old son from a previous marriage was staying here, also asleep.
Ręce tego doktora trzęsą się jako on próbuje obstawać mój syn z igłą i te pielęgniarki płaczą.
That doctor's hands are shaking as he tries to stick my son with a needle, and those nurses are crying.
Więc syn z poprzedniego małżeństwa nie pchał się w ręce tatusia.
So the son from his former marriage doesn't delve into Daddy's flowerbed.
To prawda? - Tak, ojciec i syn z bronią.
It is, father and son with guns.