Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronia
Vertaling van "synchronia" in Engels
synchronicity
Ta przemiana dotyczy nie tylko sposobu czytania tekstu ale także otwiera inną drogę doświadczania synchronia porządku i przypadku.
This not only changes the way the text is read, but also creates a new way to experience synchronicity.
To się nazywa totalna synchronia.
It's total synchronicity is what it is.
Przywykliśmy, że synchronia bierze się z choreografii.
We're so used to choreography giving rise to synchrony.
Powstaje niezwykła synchronia... świecąca meksykańska fala, rzadko wcześniej filmowana.
They reach supernatural synchronicity a glowing Mexican wave, rarely filmed before.
Na przykład synchronia może polegać na powtarzaniu się przez kilka minut trzech uderzeń serca płodu w stosunku do dwóch uderzeń serca matki.
For example, an episode of synchrony might be characterised by a repetition of three foetal heartbeats to two maternal beats over the course of a few minutes.
Percepcja ruchu i dotyku sama w sobie była wystarczająca, aby stworzyć złudzenie zmiany ciała - odkrycie stojące w opozycji do wcześniejszych wyników badań "zakładających, że synchronia wzrokowo-dotykowa jest decydującym czynnikiem w złudzeniach własności".
The perception of movement and touch itself was sufficient enough to generate a body transfer illusion, a finding which is in contrast to earlier studies that 'assume visuotactile synchrony to be the critical contributory factor in ownership illusions'.
Przywykliśmy, że synchronia bierze się z choreografii.
If Sarab must die as well, then so be it.
Francuski apetyt na przyprawy i sól przyniesie olbrzymie zyski obu stronom, co symbolizuje synchronia dwóch wielkich przywódców i symbioza obu wielkich krajów.
Yes! The French appetite for your spices and salt should create vast profits for both parties, symbolized by two great leaders in synchronicity and two great countries in symbiosis.
Francuski apetyt na przyprawy i sól przyniesie olbrzymie zyski obu stronom, co symbolizuje synchronia dwóch wielkich przywódców i symbioza obu wielkich krajów.
Yes! The French appetite for your spices and salt should create vast profits for both parties, symbolized by two great leaders in synchronicity and two great countries in symbiosis.
Andere resultaten
Diachronia kontrastuje z synchronią, która skupia się na języku w jednym punkcie czasowym.
Diachrony contrasts with synchrony, which focuses on language at a single point.
Ale mam nadzieję, że po wyjściu zobaczycie świat na nowo, z otaczającą nas, niezwykłą synchronią. Dziękuję.
But I hope that you'll go outside and see the world in a new way, to see all the amazing synchrony around us. Thank you.
Ich śmiech odbijał się w synchronii, wypełniając pokój radością.
Their laughter echoed in synchrony, filling the room with joy.
Biegacze dostosowali swoje tempo w synchronii, osiągając lepsze czasy jako drużyna.
The runners paced themselves in synchrony, achieving better times as a team.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchronia in het Pools
Resultaten: 64. Exact: 9. Verstreken tijd: 41 ms.
