Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronizowany
Vertaling van "synchronizowany" in Engels
Każdy kanał może być synchronizowany automatycznie bez zakłóceń.
Each channel can be synchronized automatically without interference.
Jest regularnie synchronizowany z wierszem poleceń komputera osobistego, zapewnia rozszerzone polecenia i kody.
It is regularly synchronized with the command line of the personal computer, provides extended commands and codes.
Jeśli plik lub folder nie jest synchronizowany lokalnie, zostanie otwarty w przeglądarce internetowej w witrynie.
If the file or folder is not synced locally, then it will open in the web browser on.
Jeśli użytkownik ma uprawnienia do odczytu i zapisu albo tylko do odczytu folderu udostępnionego, dany folder udostępniony może być synchronizowany z jego urządzeniem klienckim.
If a user has RW or read-only privilege on a shared folder, this shared folder can then be synced with his client device.
Mój moduł nie działa prawidłowo, a dźwięk nie jest synchronizowany z wizualizacją.
My course module is not operating correctly and the audio is not syncing with the visuals.
Jeśli jesteś pewien, że tak, to sprawdź czy zegar systemowy jest poprawnie synchronizowany.
If you're sure that the license key is correct, please that check the system clock is properly synchronized.
Mój kalendarz nie jest synchronizowany i istnieje duża szansa, aby zarezerwować i opłacić daty, które nie są dostępne.
My calendar is not syncing and there is a big chance for you to book and pay for dates that are not available.
Aby zresetować czas komputerów lokalnych, wpisz następujące polecenie na wszystkich komputerach oprócz serwera czasu, który nie może być synchronizowany z samym sobą
To reset the local computers' time, type the following on all computers except for the time server which must not be synchronised with itself
Przy wprowadzeniu zmian w pliku nie będzie synchronizowany cały plik (jak do tej pory) ale tylko naniesione zmiany.
When making changes to a file, the entire file will not be synchronized (so far), but only the changes made.
jeżeli usuniesz plik, w katalogu na komputerze lokalnym, który jest synchronizowany z przestrzenią aktówki, automatycznie zostanie on usunięty z przestrzeni aktówki,
if you remove file, in a directory on the local computer, which is synchronized with briefcase, will be automatically removed from space of briefcase,
Wystarczy sobie przypomnieć, jak bardzo spóźniał się zegar w piekarniku, synchronizowany właśnie z 50 Hz, żeby zdać sobie sprawę ze skali problemu.
Just remember how late the clock in the oven was, synchronized also to 50 Hz, to realize the scale of the problem.
Wygląda na to, że osobno synchronizowany jest też zegar nadajnika i odbiornika.
It also seems that the drive and the DAC clocks are separately synchronized.
Zasób jest synchronizowany między dwoma projektami, tylko jeśli spełnione są wszystkie trzy poniższe warunki
A Resource is synchronized between two projects only if all three of the following conditions are true
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die synchronizowany bevatten
Synoniemen voor synchronizowany in het Pools
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 42 ms.
