W tym samym czasie w firmie został wdrożony system SAP.
SAP system is also implemented in the company this year.
Przede wszystkim realizacja zleceń przebiegała szybciej i wydajniej w oparciu o system SAP.
In particular, orders will be processed more quickly and effectively using the SAP system.
Pliki ze zweryfikowanymi i rozdzielonymi zamówieniami są automatycznie odczytywane przez system SAP.
Files containing verified and distributed purchase orders are automatically read by the SAP system.
Biznes chce mieć system SAP - dostępny, wydajny i bezpieczny.
The business wants to have an SAP system - available, efficient and secure.
Każdy system SAP jest narażony na cyberataki, oszustwa w sieci, działania szpiegowskie i sabotaż.
Almost every SAP system is vulnerable to cyber-based fraud, espionage or sabotage.
Rozwiązanie przeznaczone jest dla firm posiadających system SAP i prowadzących sprzedaż z wykorzystaniem drukarek fiskalnych.
The solution is intended for companies that have the SAP system and sell using fiscal printers.
Czy obie zaangażowane firmy posiadają system SAP, czy tylko jedna z nich?
Do both companies involved have a SAP system, or only one of them?
Takie i podobne zgłoszenia są praktycznie nie do uniknięcia w organizacji, która intensywnie na co dzień wykorzystuje system SAP.
Such complaints and similar ones are virtually inevitable in an organization that uses the SAP system intensively every day.
Również i w tym przypadku system SAP pozwala za pełną elastyczność w zależności od użytkownika i jego strefy czasowej.
Again in this case the SAP system allows for full flexibility depending on the user and the time zone settings.
Jeden start produktywny, z jednym krótkim czasem niedostępności wystarczy, by dogłębnie zreorganizować system SAP.
One go-live with one short downtime is enough to deeply reorganize the SAP system.
Zestaw gotowych do użycia ekstraktorów oraz modeli danych umożliwia szybką implementację raportowania w oparciu o dowolny źródłowy system SAP.
A set of ready for use extractors and data models enables the fast implementation of reporting based on any source SAP system.
W planowaniu szczegółowego zakresu wdrożenia kluczową sprawą miało stworzenie całościowej wizji pracy firmy w oparciu o system SAP.
Creating an overall vision of the company's operations based on SAP system was vital when planning a detailed scope of the implementation.
Zarządzanie firmą wspomagane jest przez wdrożony w 2011 roku system SAP.
Management of the company is supported by SAP system.
