Vertaling van "system doju" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten rewolucyjny, automatyczny system doju ucieleśnia przyszłość hodowli bydła mlecznego.
This revolutionary automated milking system characterises the future of dairy farming.
Powstaje w pełni zautomatyzowany system doju, bez którego dziesiątki tysięcy hodowców bydła na całym świecie nie wyobrażają sobie dziś swojej pracy.
A fully automated milking system which tens of thousands of dairy farmers worldwide can no longer do without today.
System ten jest efektywnym rozwiązaniem w gospodarstwach, w których stosuje się automatyczny system doju, mając cały czas na uwadze podejście wieloczynnikowe.
The approach is an effective solution on dairy farms with automatic milking systems, keeping in mind the multifactorial approach.
Jako prawdziwy dobrowolny system doju, który pracuje w zgodzie z naturą, aby zapewnić zdrowie i spokój krowom, co przekłada się na długowieczność, większą wydajność i lepszy rozród.
As a true voluntary milking system that works with nature to foster healthier, calmer cows, which means better longevity, productivity, reproduction and yield.
Podczas drugiego etapu zdecydowaliśmy się na modyfikację gospodarstwa, zmieniając nasze konwencjonalne systemy doju na system doju automatycznego.
During the second stage we decided to modify the farm, changing our conventional milking system to an automatic milking system.
To krowa decyduje kiedy chce zastać wydojona, a centralne umiejscowienie robota oraz łatwość dostępu do stacji udojowej, bez zwracania uwagi na przynależności do grupy technologicznej, umożliwia całkowicie wolny system doju.
Cow decides when he wants to find milked, and the central position of the robot and the ease of access to the milking station, without paying attention to belonging to a group of technology allows completely free milking system.
Patrząc na farmę z perspektywy 360 º, możemy stworzyć dobrowolny system doju, który integruje dojenie, karmienie, chłodzenie mleka, komfort krów, czyszczenie, detergenty i środki dezynfekujące po doju, serwis i rutyny.
By taking a 360º view of your farm we can create a voluntary milking system that integrates milking, feeding, cooling, cow comfort, cleaning, detergents and sanitisers, service and routines.
Dostępność zasobów siły roboczej i osobne informacje o każdej krowie pomocne w rozwiązywaniu problemów to tylko dwa z wielu powodów, dla których właściciele dużych gospodarstw mlecznych coraz częściej zdają sobie sprawę, że zrobotyzowany system doju Lely Astronaut zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji.
Solving problems with availability of labour and benefits from individual cow management are just two reasons why large dairy farms are becoming more and more aware that the Lely Astronaut robotic milking system ensures the best return on investment.
Inwestując w zrobotyzowany system doju Lely Astronaut, pozyskuje się najbardziej rzetelnego pracownika, jakiego można sobie wyobrazić.
Investing in a Lely Astronaut robotic milking system will offer you the most reliable employee you can imagine.
Prawdziwy przełom przyniósł ze sobą rok 1992, gdy wprowadzono automatyczny system doju Lely Astronaut.
The great breakthrough came in 1992 with the introduction of our automatic milking system, the Lely Astronaut.
Nowy system doju mleka VMS DeLaval V300 został stworzony, aby pomóc Ci lepiej doić.
VMS Milking System V300 was created to help you milk better.
Robot Lely Astronaut to niezwykle wytrzymały system doju.
The Lely Astronaut is an exceptionally durable milking system.
System doju z DeLaval VMS w centrum jest częścią naszego dążenia, aby pomóc Ci produkować więcej, lepszej jakości mleka od zdrowszych krów, w sposób pozwalający na prowadzenie zdrowego stylu życia.
DeLaval's voluntary milking systems are the cornerstone in our drive to help you produce more, with less. Offering better quality milk from healthier cows, while making it easier for you to enjoy better work-life balance.