Pliki systemowe, które system macOS dodaje do plików zewnętrznych sformatowanych dla innych systemów operacyjnych.
System files that macOS adds to external files formatted for other operating systems.
Upewnij się, że system macOS jest uaktualniony do najnowszej wersji.
Make sure that you update to the latest macOS.
Przeglądaj najnowsze, najlepiej sprzedające się i przecenione gry na system macOS
Browse the newest, top selling and discounted macOS supported games
Dowiedz się, jak wdrożyć system macOS na dużą skalę i bezpiecznie nim zarządzać
Learn how to secure, deploy and manage macOS at scale
Możesz zainstalować system macOS, nadpisując tę samą lub wcześniejszą wersję, ale nie usuwając danych.
You can install macOS over the same version or earlier version, without removing your data.
Dopóki wykorzystanie pamięci nie jest sygnalizowane na czerwono, system macOS ma do dyspozycji wystarczające zasoby pamięci.
As long as memory pressure is not in the red state, macOS has memory resources available.
W głęboko ukrytych obszarach dysku twardego system macOS i używane przez Ciebie aplikacje tworzą tysiące plików tymczasowych i danych pamięci podręcznej, których potrzebują do działania - a potem zapominają je usunąć.
In the hidden depths of your hard disk, macOS and your apps create thousands of temporary files and cache data they need to work - and then forget to delete.
Użytkownicy komputerów Mac muszą uruchomić system macOS 10.11 lub nowszy.
Mac users need to run macOS 10.12 or newer.
Przykładowo jeśli zainstalujesz system macOS na dysku wewnętrznym lub zewnętrznym, komputer Mac może go rozpoznać jako dysk startowy.
For example, if you install macOS on an internal or external drive, your Mac can recognize that drive as a startup disk.
Wielokrotnie pojawia się monit informujący, że system macOS musi naprawić bibliotekę, aby uruchomić aplikacje.
You repeatedly get a message that macOS needs to repair your Library to run applications.
Najnowszy system macOS Mojave przynosi nowe funkcje, inspirowane doświadczeniem najbardziej zaawansowanych użytkowników, ale łatwe i przydatne dla każdego.
Now macOS Mojave brings new features inspired by its most powerful users, but designed for everyone.
Zarówno system macOS, jak i Windows mają wbudowane narzędzia, które umożliwiają udostępnianie plików innym urządzeniom w tej samej sieci.
Both macOS and Windows have built-in tools that let you share files with other devices on the same network.
Podczas nawiązywania połączenia z serwerem, który wymaga nazwy użytkownika i hasła, system macOS Sierra 10.12 lub nowszy prosi o kliknięcie przycisku Połącz, nawet jeśli nazwa i hasło są zachowane w pęku kluczy.
When connecting to a server that requires a user name and password, macOS Sierra 10.12 or later asks you to click Connect, even when the name and password have been saved in your keychain.
