Myślałem również, że przyjmie się system metryczny.
Do pomiaru stosuje się wyłącznie system metryczny.
Z jednostką odmiany, system metryczny może się przełączać
With variety unit, metric system can switch
W przypadku wielu jednostek miary, system metryczny i system brytyjski mogą się przełączać
With many units of measurement, the metric system and british system can switch
Osobiście wolę system metryczny, ale w niektórych dziedzinach sam charakter podejmowanych działań wymusza korzystanie z jednostek imperialnych.
Personally I prefer the metric system, but there are some areas where the very nature of the work being undertaken necessitates using imperial measurements.
My przeszliśmy na ich system metryczny... dlaczego oni nie mogą przejść na naszą strefę czasową?
We switched to the metric system - why don't they switch to our time zone?
Ten standard miar nie funkcjonował długo, gdyż już w 1889 został wprowadzony obowiązujący do dziś system metryczny.
It did not last long, because the metric system was subsequently introduced in 1889.
Jest wiele metod pomiaru: ważenia i mierzenia długości, ale system metryczny dominuje.
There are lots and lots of ways of measuring things - weighing them and measuring their length - but the metric system is winning.
Właśnie przechodzimy na system metryczny.
We're in the process of converting to the metric system.
Jednostki miary: system metryczny
Units of measurement: metric system
Wejdźcie w system metryczny jak inni.
Join the metric system like everyone else.
Aby obliczyć całkowity koszt posiadania swojego sprzętu, należy wybrać konfigurację (waluta, system metryczny, typ maszyny, zasilanie) i wstawić wartości różnych parametrów.
To calculate the TCO of your equipment, please chose your configuration (monetary currency, metric system, machine type, fuel) and adjust the values of the various parameters.
Tolerancja jest ustalona, ale istnieje system brytyjski i system metryczny.
The tolerance is fixed, but there is a British system and a metric system.