Rządowy system nadzoru chroni tajemnice narodowe przed zagrożeniami z zagranicy.
Solidny system nadzoru może zniechęcać do aktów wandalizmu w dzielnicach miejskich.
Dysponujemy właściwymi przepisami regulacyjnymi, a system nadzoru także został ulepszony.
wzywa do przekazywania wiarygodnych informacji na temat zagrożenia pandemią przez europejski system nadzoru
Calls for reliable information on the threat of a pandemic to be provided through the European supervisory system
Musimy stworzyć skuteczny europejski system nadzoru w celu monitorowania i oceny potencjalnych zagrożeń dla stabilności finansowej oraz zapobiegania im.
We must establish an effective European system of supervision to monitor, assess and avert potential risks to financial stability.
Komisja powinna dalej opracowywać spójny i rozstrzygający system nadzoru nad konglomeratami finansowymi.
The Commission should further develop a coherent and conclusive system of supervision of financial conglomerates.
Po incydencie ulepszyli system nadzoru, aby uzyskać lepszą jakość obrazu.
After the incident, they upgraded the surveillance system for better image quality.
Producent zobowiązuje się stworzyć i stale aktualizować system nadzoru po wprowadzeniu do obrotu.
The manufacturer shall undertake to institute and keep updated a post-marketing surveillance system.
Posiada wewnętrzny system nadzoru i wykrywania ruchu w nocy.
It has indoor surveillance system and night vision motion detection.
Pensjonat posiada parking pod system nadzoru wideo.
The guesthouse has a private parking under video surveillance system.
Nieograniczony zasięg, również wyposażony w system nadzoru audio.
Unlimited range, also equipped with audio surveillance system.
Wasz rząd opracował bardzo zaawansowany system nadzoru.
Your government has developed a highly advanced surveillance system.
Wytwórca podejmuje się wprowadzić i utrzymywać nowoczesny system nadzoru wprowadzania do obrotu.
The manufacturer shall undertake to institute and keep up-dated a post-marketing surveillance system.