We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inżynierowie omówili podstawową koncepcję, na której opiera się nowy system oprogramowania.
The engineers discussed the working principle that underlies the new software system.
Firma wdrażała nowy system oprogramowania krok po kroku, aby zminimalizować zakłócenia.
The company implemented the new software system in easy stages to minimize disruption.
Ich etapowe podejście zminimalizowało zamieszanie podczas przechodzenia na nowy system oprogramowania.
Their phasing approach minimized confusion during the transition to the new software system.
Wymaga to system oprogramowania, który poradzi sobie z taką złożonością.
This requires a software system that can cope with such complexity.
Po kilku korektach system oprogramowania został ustabilizowany, co poprawiło jego wydajność.
After several adjustments, the software system was stabilised for better performance.
Przejście na nowy system oprogramowania jest zaplanowane na przyszły miesiąc.
The switchover to a new software system is scheduled for next month.
Przyjęto założenie, że nowy system oprogramowania aplikacji zostało już wybrane.
It also assumes that the new application software system has already been chosen.
Firma wdrożyła nowy system oprogramowania, aby usprawnić planowanie zmian i zmniejszyć liczbę błędów.
The company implemented a new software system to streamline shiftwork scheduling and reduce errors.
Przestarzały system oprogramowania jest przeszkodą, powodującą opóźnienia w realizacji projektów.
The outdated software system is a pain point, causing delays in project completions.
Wycofają przestarzały system oprogramowania, gdy nowy zostanie wdrożony.
They will phase out the outdated software system once the new one is implemented.
Stary system oprogramowania to przeżytek; czas na aktualizację.
The old software system is deader than disco; it's time for an upgrade.
Jutro wdroży swoich współpracowników w nowy system oprogramowania.
He will induct his colleagues into the new software system tomorrow.
Powinien on pomóc użytkownikowi łatwo zrozumieć system oprogramowania bez mylące informacje.
It should help the user to understand the software system easily without misleading information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
