Odpal patrol wojowników by circumnavigate ten system planetarny, żeby był bezpieczny.
Launch a fighter patrol to circumnavigate this planetary system, just to be safe.
Jeśli chcecie pójść na wyższy system planetarny, na którym żyją półbogowie przez setki tysiące i miliony lat...
If you want to go to the higher planetary system where demigods live for hundreds and thousands and millions of years...
Możesz udać się na wyższy system planetarny po lepszy komfort, materialny komfort.
You can go to the higher planetary system for better comfort, material comfort.
Za pomocą teleskopu, zrozumieliśmy, że stałymi gwiazdami są słońca, z których każde zdaje się mieć swój system planetarny.
Through the aid of the telescope, we understand that the fixed stars are suns, each of which seems to have its own planetary system.
System planetarny składa się z zestawu niegwiazdkowych obiektów leżących na orbicie gwiazdy lub gwiazdy.
A planetary system consists of a set of non-stellar objects orbiting a star or star system.
Wspiera to ideę, że młody system planetarny może odziedziczyć skład chemiczny swojego macierzystego obłoku gwiazdotwórczego i otwiera możliwość, że halony organiczne mogły przybyć na planety w młodych systemach podczas powstawania planet lub przez uderzenia komet.
This supports the idea that a young planetary system can inherit the chemical composition of its parent star-forming cloud and opens up the possibility that organohalogens could arrive on planets in young systems during planet formation or via comet impacts.
System planetarny to zbiór obiektów, które nie są gwiazdami, które orbitują wokół gwiazdy lub zbioru gwiazd.
A planetary system is a collection of objects that are not stars, that orbit around a star or set of stars.
Było to ogromne przedsięwzięcie badawcze aby zrozumieć system planetarny, coś do tej pory nieosiągalne dla ludzkości.
And, in this case, it was a massive undertaking to explore a planet, and to come to understand a planetary system that, for all of human history, had been unreachable,
Ma zaledwie 20 milionów lat i otacza ją olbrzymi dysk materii - bardzo młody i aktywny system planetarny, w którym przez parowanie komet i zderzenia planetoid tworzony jest pył i gaz.
It is only about 20 million years old and is surrounded by a huge disc of material - a very active young planetary system where gas and dust are produced by the evaporation of comets and the collisions of asteroids.
Wnioskował, że skoro nasz system planetarny... składał się ze słońca i planet krążących wokół... to także te inne słońca mają podobną świtę... planet krążących wokół nich... oraz, że wiele tych innych planet ma mieszkańców.
He reasoned that if our planetary system... involved the sun and planets going around it... that those other suns should likewise have a retinue... of planets going around them... and also that many of the other planets were inhabited.
Astronomowie początkowo myśleli, że ta planeta nie może istnieć, ponieważ to uczyniłoby system planetarny niestabilnym.
Astronomers originally thought that this planet could not exist because it would have made the planetary system unstable and would have been ejected.
Możesz też udać się na niższy system planetarny.
And if you want to go to the lower planetary system, that you can do.
Sprzężenie to niezwykle dalece wykracza zarówno poza waszą technologię jak i pojmowanie kosmologii; żaden system planetarny nie może być dostosowany do sprzężenia z SIN, póki nie będzie absolutnie czysty, jeśli chodzi o jego treść i zastosowanie.
The interface is too far beyond both your technology and understanding of cosmology, and no planetary system can be fitted to interface with SIN until it is absolutely pure in its content and application.