Na nową platformę sprzętową jako pierwszy został zmigrowany system testowy.
First a test system was migrated to the new hardware platform.
Wibracyjny system testowy do oceny produktów przemysłowych przed wibracjami.
Vibration test system for evaluating industrial products against vibrations.
Podczas pracy sprawdź, czy zasilanie i system testowy są w dobrym stanie.
During work, inspect whether the power supply and the testing system are in a good using condition.
W pełni cyfrowy system testowy o wysokiej precyzji kontroli i dokładności, obejmuje zautomatyzowane komputerowe sterowanie testem
Fully digital testing system with high precision control and accuracy, includes automated computer control of test
Tutaj mamy opracowany przez nas system testowy.
So here's a test system we developed.
Automatyczny system testowy, bezpieczny i czysty.
Automatic test system, safe and clean.
Tymczasowy system testowy umożliwiłby sprawdzenie, czy glikol propylenowy jest odpowiedni, jeszcze przed dokonaniem inwestycji kapitałowych w nowe urządzenia chłodnicze.
This temporary test system would put the propylene glycol through its paces before the company made a capital investment in new refrigeration equipment.
Zestaw przyspieszający jest wyposażony w ten system testowy, zapewniający wysokie przyspieszenie, które w innym przypadku jest trudne do osiągnięcia.
The acceleration kit is equipped in this test system for high acceleration that is otherwise difficult to achieve.
Dysponujemy solidnymi danymi, które pokazują, że nasz system testowy może skutecznie dostarczyć na podstawie biomarkerów wstępnych informacji na temat progresji choroby w znacznie prostszym formacie.
We have solid data to show that our test system can efficiently provide initial biomarker information on diabetes progress in a much simpler format.
okazy są dobrze opisane przez system testowy, badania, rodzaj i datę zbioru,
specimens are well identified by test system, study, nature and date of collection,
Pozwala to na przeniesienie zmian na system testowy bez konieczności zwalniania transportu źródłowego i tworzenia nowych w przypadku wymaganych poprawek.
This allows the changes to be transferred to the test system without the need to release a source transport and to create new ones if corrections are required.
Również praca na działającym systemie, z jego istniejącą architekturą i regularnymi kwartalnymi kopiami systemu produkcyjnego na system testowy nie ułatwiały nam zadania.
Also, working on a live system, with its existing architecture and regular quarterly copies of the production system to the test system did not facilitate our task.
Modułowe podłączenie, elastyczne testowanie - system testowy plug-in, do ochrony urządzeń w systemach wysokiego i średniego napięcia
Modular plugging, flexible testing - plug-in test system for the protection of equipment in high- and medium-voltage systems
