Vertaling van "system uni-q" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na samej górze znajduje się system Uni-Q.
On the top there is the Uni-Q system.
Doskonale pamiętam konferencję prasową, w czasie której KEF po raz pierwszy pokazał unowocześniony system Uni-Q, który otrzymał ostatecznie nazwę Tangerine.
I can remember the press conference when KEF for the first showed the upgraded Uni-Q system, which eventually received the name Tangerine.
Firm oferujących w tej chwili systemy tego typu najbardziej znane to KEF (ich system Uni-Q to system koaksjalny) i Cabasse.
The best known manufacturers that offer this type of speaker systems are KEF with its Uni-Q system and Cabasse.
Drugi system UNI-Q, powyżej, wraz z głośniczkiem niskośredniotonowym podłączany jest do kanału centralnego - wraz z drugim takim systemem w drugiej kolumnie tworzą znakomicie ogniskowane dialogi - słyszałem i uwierzyłem.
The second UNI-Q, above, together with the mid-woofer is connected to the central channel - together with a second system in the second box they create perfectly focused dialogs - I listened and I believed.
Mimo to, wciąż w jej nazwie mamy literkę "Q", sygnalizującą, że konceptem, wokół którego została zbudowana jest współosiowy, właściwie "koincydencjalny" (chodzi o to, że centra akustyczne obydwu przetworników znajdują się w tym samym punkcie), system Uni-Q.
Yet again, we have the letter Q in the name, which indicates, that it was built around the coaxial Uni-Q system (a system, that makes both loudspeakers have their acoustical centers in the same point).