We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CCTV systems
W systemach CCTV najbardziej narażone na warunki środowiska są zwykle kamery.
In CCTV systems, the most vulnerable to environmental conditions items are cameras.
Reflektory podczerwieni należą do podstawowych akcesoriów stosowanych w systemach CCTV.
Infrared illuminators are essential accessories used in CCTV systems.
Wg statystyk skuteczność nadzoru przy systemach CCTV jest bardzo duża.
According to statistics, the effectiveness of supervision in CCTV systems is very high.
Z kolei zastosowanie technologii cyfrowej w naszych systemach CCTV zwiększa efektywność ochrony, bo zapewnia błyskawiczny, zdalny dostęp do obrazów z kamer poprzez wewnętrzną sieć komputerową.
In turn, the application of digital technologies in our CCTV systems improve security effectiveness, as it results in instantaneous remote access to images from video cameras using an internal computer network.
Reflektory podczerwieni stosowane są w systemach CCTV, w których konieczny jest monitoring obiektów w całkowitych ciemnościach.
IR illuminators are used in CCTV systems that have to maintain monitoring capability in total darkness.
Jest to problem, na który warto zwrócić szczególną uwagę przy projektowaniu łączy przeznaczonych do transmisji wideo w systemach CCTV IP.
It makes a problem which should be taken into closer consideration in the case of wireless links to be used in IP CCTV systems, for video data transmission.
Takich ograniczeń nie ma w systemach CCTV IP wyposażonych w kamery megapikselowe.
Such restrictions do not exist in the IP CCTV systems equipped with megapixel cameras.
Obiektywy megapikselowe. W systemach CCTV kluczowym parametrem jest szczegółowość obrazu. Źródłem tego parametru jest rozdzielczość kamer.
The key issue in CCTV systems is resolution of the images. This parameter is directly determined by the resolution of the cameras.
Jednak ze względu na to, że w systemach CCTV priorytetem jest niezawodność procesu rejestracji i zarządzania danymi zaleca się stosowanie dysków przeznaczonych do pracy ciągłej tzw. 24x7.
However, due to the fact that reliability of the recording process and data safety are paramount factors of any CCTV system, we strongly advise to use HDDs designed for continuous (24/7) operation.
Przykładem jest używana w systemach CCTV technologia maskowania osób. Chroni ona tożsamość rejestrowanych osób, ale też pozwala odtworzyć nagranie w razie incydentu, na przykład kradzieży.
An example is people masking technology for CCTV, which protects a person's identity and means the actual footage can only be viewed in the event of an incident, such as a theft.
Urządzenia sieciowe, na przykład te stosowane w systemach CCTV, zostały rozpoznane jako potencjalne słabe punkty pozwalające na naruszenie ochrony danych. Firmy muszą zatem przed 25 maja zminimalizować to ryzyko, wdrażając rozwiązania zapewniające zgodność z RODO - dodaje Stephen Yeo.
"Networked devices such as CCTV have been identified as a potential weak spot for data breaches, so it's vital that organisations look at how this is mitigated as they plan for 25 May," added Stephen Yeo.
Na początek należy wymienić analogowe kamery Wisenet HD+, które w analogowych systemach CCTV dostarczają obraz o rozdzielczości Full HD 1080p bez potrzeby modernizacji infrastruktury okablowania.
The range starts with Wisenet HD+ analogue cameras which deliver Full HD images in 1080p without the need to upgrade cabling infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
