Oprócz zgodności z tymi wymogami rozwiązanie powinno być kompatybilne z istniejącym systemem SCADA firmy.
In addition to these requirements, the solution has to be compatible with the company's existing SCADA system.
Oprócz czasu wyzwaniami były także ograniczona przestrzeń w sterowni oraz integracja z istniejącym systemem SCADA.
In addition to time, limited space in the control room and integration with existing SCADA system were also challenging.
Wymienione oprogramowanie użytkowe z systemem SCADA tworzy kompletne narzędzie służące do zarządzania siecią ciepłowniczą o dowolnej strukturze.
The mentioned application software with the SCADA system creates a complete tool for managing the heating network of any structure.
Zdalny monitor łączy się automatycznie z istniejącym systemem SCADA, więc nie ma żadnej potrzeby dalszej ręcznej konfiguracji przez administratora.
With the auto-connect function, the remote monitor connects automatically to the existing SCADA system, so there is no need for further manual configuration by the administrator.
Po zintegrowaniu z systemem SCADA pojedynczy dynamiczny model dystrybucji oznacza, że system dpPower zawsze ma dostęp do aktualnego stanu sieci dystrybucyjnej, z bieżącą lokalizacją i stanem urządzeń przełączających, baterii kondensatorów i obciążeń klientów.
When integrated to a SCADA system, the single dynamic distribution model means that dpPower always accesses the as-operated state of the distribution network, with the current location and state of switching devices, capacitor banks, and customer loads.
Użycie protokołu OPC UA umożliwia połączenie z systemem SCADA wyższego rzędu.
Using the OPC UA protocol makes it possible to connect with the higher-level SCADA system.
Stacja SIMA została pomyślnie zintegrowana z systemem SCADA bazy paliw.
AUMA's SIMA control system was successfully integrated into the tank farm's existing SCADA system.
Posiadamy na przykład integrację z systemem Bartender do zarządzania i drukowania etykietami, integrację z systemem SCADA do raportowania awarii czy integrację z drukarkami Zebra do drukowania etykiet.
We have integration with label printing software Bartender, integration with SCADA system from Wonderware or integration with ZEBRA printers.
SIMATIC WinCC jest systemem SCADA przeznaczonym do wizualizacji i sterowania procesami przemysłowymi.
SIMATIC WinCC is a SCADA system used for visualization and control of industrial processes.
Z wyników wypływa, że SCADA system PROMOTIC jest trzecim najczęściej stosowanym systemem SCADA na rynku słowackim.
The results show that SCADA-System PROMOTIC is the third most commonly used SCADA system on the Slovak market.
G200: Terminal zdalny pełniący funkcję bramy łączącej wskaźniki Flite 116-SA z dowolnym systemem SCADA
G200: Remote Terminal Unit used as a gateway to link the Flite 116-SA FPIs to any Scada system
Wśród pozostałych atrakcji znalazła się premiera wtryskarki ALLROUNDER 820 H w wersji Packaging i stylistyce typu Clamp, maszyna "pod klucz" z nowym systemem Scada ARBURG Turnkey Control Module (ATCM) oraz automatyczny wtrysk mikro LSR.
Further highlights included the premiere of the ALLROUNDER 820 H in the "Packaging" version and the new clamp design, a turnkey system featuring the new SCADA system ARBURG Turnkey Control Module (ATCM) and automated micro LSR injection moulding.
Pokażemy między innymi zintegrowane z systemem SCADA zenon spektroskopowe laboratorium analityczne online oraz przewidywanie awarii dla pomp, klimatyzacji, monobloków, mieszalników i innych maszyn.
We will show among other things on-line spectroscopy analytical lab and prediction of poms, HVAC, monoblocs, agitators and other machines integrated with zenon SCADA.
