Vertaling van "systemie, a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twoja baza danych jest bezpieczna w twoim systemie, a nie hostowana gdzieś.
Your database is safe and secure on your system and not hosted somewhere.
Oni byli w twoim systemie, a ty w ich.
Odciski w systemie, a to są tatuaże gangu.
Prints in the system, and those are gang tats.
Upoważnienie do użytkowania zostanie wówczas zachowane w systemie, a lista dostępnych usług zostanie odpowiednio zaktualizowana.
When you do this, the authorization for use will be stored by the system, and the list of available services will be updated accordingly.
To połączenie będzie początkowo zbierać informacje techniczne, takie jak informacje o przeglądarce i systemie, a także adres IP i czas wyszukiwania.
This call will initially collect technical information, such as information about the browser and your system, as well as your IP address and time of retrieval.
Ta rozmowa będzie początkowo zbierać informacje techniczne, takie jak informacje o przeglądarce i systemie, a także adres IP i czas pobierania.
This call will initially collect technical information, such as information about the browser and your system, as well as your IP address and time of retrieval.
Dzięki dyskowi internetowemu można zapisywać postępy w jednym systemie, a później kontynuować grę na innym.
With online storage, you can save your progress on one system and then continue on another later on.
Praca inspektorów jest w sposób ciągły przechowywana w systemie, a oni sami nie muszą spisywać wyników na papierze
Inspector's work is instantly stored in system and they don't have to write down results on paper
Kolejną zaletą jaką można zaobserwować jest aktywny udział odbiorcy w systemie, a co za tym idzie optymalizacja zapotrzebowania i zużycia energii - świadomy użytkownik.
Another advantage that can be observed is the active participation of the consumer in the system, and thus the optimization of demand and consumption of energy - conscious user.
Niska liczba błędów utrzymywała się niezależnie od złożoności zmian w systemie, a błędy regresji nie występowały, mimo, że rdzeń aplikacji był kilkukrotnie gruntownie przebudowany.
The low number of errors persisted regardless of the complexity of changes in the system, and regression errors did not occur, although the core of the application was thoroughly rebuilt several times.
Ważne jest również, aby pamiętać, że zwiększone ciśnienie powietrza w pneumatycznych systemach transportowych wpłynie na punkt rosy powietrza w systemie, a kondensacja może wystąpić w wyższych niż oczekiwano temperaturach.
It's also important to remember that the increased air pressure of pneumatic transport systems will affect the dew point of the air within the system, and condensation could occur at higher than expected temperatures.
To brzmi cynicznie, ale historia pojedynczego człowieka, przedmiotu lub miejsca nie ma tu większego znaczenia w kontekście hierarchii, ponieważ swoją uwagę skupiam na systemie, a nie na indywidualnych motywach.
It sounds cynical, but the story of any one person, object or place doesn't have a greater meaning in the hierarchical context, because my attention was focused on the system and not on individual motifs.
Jeśli nie, będę musiał zaangażować policję, dziecko skończy w systemie, a szkoda by było.
If not, I'm going to have to involve the police, and that baby is going to end up in the system, and that would be a pity.