Vertaling van "systemu AVG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie mogę sobie wyobrazić w przyszłości uruchomienia komputera bez systemu AVG.
I cannot see me running a computer without AVG in future.
Zalecamy ich przeczytanie, zwłaszcza, jeśli jesteś nowym użytkownikiem systemu AVG.
We suggest that you read them through, especially if you are completely new to AVG.
Jako grupa twórców stron internetowych i copywriterów używamy systemu AVG już od wielu lat.
As a company of web designers and copywriters, we've been using AVG for many years now.
Jeśli zostały wybrane tylko niektóre stacje robocze z listy, instalacja systemu AVG zostanie przeprowadzona tylko na tych stacjach.
If you selected only some stations from the list, AVG installation will be performed on these stations only.
Domyślnie wszystkie akcje podejmowane w interfejsie użytkownika systemu AVG mogą być modyfikowane lub przerywane przez użytkownika na lokalnej stacji roboczej.
By default, all actions within AVG user interface are allowed to be changed/ interrupted by user on the local station.
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących numerów licencji, edycji systemu AVG i podobnych zagadnień, zalecamy: ·
If you have questions regarding license numbers, AVG editions and like, we recommend: ·
Aby uzyskać dostęp do autoryzowanej pomocy technicznej dla systemu AVG 2011, zdecydowanie zalecamy zarejestrowanie używanego oprogramowania.
To ensure you can always access authorized technical support for AVG 2011, we strongly recommend you to register your software.
Aby instalacja systemu AVG była aktualizowana codziennie (zgodnie z zaleceniami), producent wstępnie zdefiniował kilka harmonogramów aktualizacji, dzięki czemu nie trzeba się martwić o ich ręczne uruchamianie.
To ensure that your AVG installation gets updated at the recommended daily basis, there are several manufacturer pre-set update schedules, so normally you will not need to worry about updating at all.
Tworzenie skryptu instalacyjnego systemu AVG Ta opcja umożliwia utworzenie skryptu instalacyjnego i pliku wsadowego dla instalacji lokalnej lub instalacji z nośnika wymiennego/folderu sieciowego.
Creation of AVG installation script This option allows you to create an installation script and a batch file for local installation or installation from a removable media/network folder.
Tryb zaawansowany jest przeznaczony dla doświadczonych użytkowników, którzy chcą ręcznie konfigurowaćskrypt instalacyjny (funkcje, parametry, zachowanie systemu AVG) zgodnie ze szczegółowymi wymaganiami.
The Advanced mode is intended for experienced users who want to manually configure the installation script (functionality, parameters, AVG behavior) according to their own needs.
"Od kiedy zacząłem używać systemu AVG, po prostu nie mogę zrozumieć, czemu nie zrobiłem tego wcześniej!"
"Since switching to AVG I simply cannot understand why I had not done so earlier."
Jeśli lokalizacja nie zawiera najnowszego pakietu instalacyjnego systemu AVG, Kreator spróbuje pobraćplik z internetu po kliknięciu przycisku Dalej.
If the location does not contain the latest AVG installation package, the wizard will try to download the file from the Internet once you click the Next button.
Jedną z głównych cech przemawiających za wyborem systemu AVG był moduł zdalnego administrowania AVGADMIN.
One of the main points for choosing AVG was its remote administration module AVGADMIN.
