Vertaling van "systemu MES" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wdrożenie systemu MES nie jest proste i szybkie.
Dzięki wdrożeniu systemu MES nasi menedżerowie mają pełny przegląd sytuacji na produkcji.
By implementing MES system, our managers have a complete overview on the production.
Wprowadzenie systemu MES z wydajnym panelem sterowania, z planowaniem obsady personalnej oraz zbiorem danych roboczych stanowi podstawę dla uzyskania pewnych danych podstawowych MES, zapewnia bardziej elastyczne planowanie produkcji i bardziej oszczędne procesy.
The launch of MES with a powerful Control Room, PEP and BDE data acquisition creates the foundation for secure MES master data, more flexible production planning and leaner processes.
Co daje integracja systemu MES z Dynamics NAV?
What benefits arise from the integration of MES with Dynamics NAV?
Magazynowanie i transport - użyteczne korzyści także w kontekście systemu MES
Storage and transport - Useful added value in an MES context
W początkowej fazie Kreisel będzie wdrażał moduły oprogramowania ERP PSIpenta odpowiedzialne za magazynowanie i zarządzanie zasobami, a także zarządzanie kontaktami czy moduły systemu MES; realizujące zadania z zakresu zarządzania danymi operacyjnymi, rejestracji czasu oraz rozwiązania mobilne.
In the initial phase KREISEL will, along with the PSIpenta ERP suite, also implement the storage and resource management as well as contact management and the MES modules operational data, time-recording and mobile solutions.
Czy po wdrożeniu systemu MES zwalnia się ludzi?
Are people made redundant after the implementation of a MES system?
Taki rezultat nie byłby możliwy, gdyby nie uporządkowano pracy, procesów i zarządzania wydajnością z pomocą systemu MES.
This result would not be possible without improving work, processes and performance management using the MES system.
Jako potwierdzenie przeanalizujmy realne dane jednego z naszych klientów, który do rejestracji zdarzeń używa systemu MES.
As a confirmation, let's analyse real data of one of our clients, who uses the MES system to register events.
Regularnie pozyskuj informację o dostępności i wydajności (np. używając systemu MES).
You must obtain information on availability and efficiency regularly (e.g. by using the MES system).
Dzięki zaimplementowaniu systemu MES udało się zwiększyć wydajności na tej maszynie o kolejne 15%.
By implementing the MES system we were able to increase productivity on this machine by a further 15 %.
Dzięki ścisłej integracji systemu MES z nadrzędnym systemem ERP takim jak SAP możliwe jest bieżące synchronizowanie stanów magazynowych i zużycia materiałów do produkcji pomiędzy tymi systemami.
Due to the close integration of the MES system with an ERP master system such as SAP, it is possible to synchronise, on an on-going basis, inventories and material consumption for production between those systems.
Pełne zarządzanie realizacją zleceń produkcyjnych Ścisła integracja systemu MES z nadrzędnym systemem ERP takim jak SAP pozwala na pobieranie przez system MES na bieżąco listy zleceń produkcyjnych do realizacji, a następnie bieżące śledzenie zaawansowania ich wykonania w tracie całego procesu produkcyjnego.
The close integration of the MES system with an ERP master system such as SAP allows to retrieve, via the MES system, the list of production orders to be carried out and then to track their processing during the whole production process.
