Vertaling van "systemu est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest to masa systemu EST całkowicie napełnionego cieczą chłodzącą.
It is the mass of the EST system fully charged with the coolant.
Teoretyczna temperatura silnika po opróżnieniu systemu EST dla różnych okresów postoju
Theoretical temperature of the engine after discharging the EST system for different parking times
Współczynnik korygujący CO2 związany ze wzrostem masy spowodowanym instalacją systemu EST.
correction coefficient due to the mass increase due to the installation of the EST system.
W celu określenia zmniejszenia emisji CO2, które można przypisać zastosowaniu technologii zbiornika entalpicznego (systemu EST), należy określić następujące elementy
In order to determine the CO2 reduction that can be attributed to the use of the enthalpy storage tank technology (EST system), it is necessary to establish the following
teoretyczna temperatura cieczy chłodzącej silnik po opróżnieniu systemu EST [ºC]
Theoretical engine coolant temperature after discharging the EST system [ºC]
Organ udzielający homologacji typu poświadcza oszczędności CO2 na podstawie pomiarów systemu EST z zastosowaniem metody badania określonej w niniejszym załączniku.
The type approval authority is to certify the CO2 savings based on measurements of the EST system using the test methodology set out in this Annex.
Zbieżność krzywych będących wynikiem pomiaru otrzymuje się w drodze operacji matematycznej opisanej przez wzór 1 i wzór 2 odpowiednio dla silnika i dla systemu EST.
The resulting measured cool-down curves shall be converged by the mathematical approach described by Formula 1 and Formula 2 for the engine and the EST system respectively.
W tabeli 7 Δm oznacza dodatkową masę w związku z instalacją systemu EST.
In Table 7 Δm is the extra mass due to the installation of the EST system.
OKREŚLANIE TEORETYCZNEJ TEMPERATURY SILNIKA PO OPRÓŻNIENIU SYSTEMU EST
DETERMINING THE THEORETICAL TEMPERATURE OF THE ENGINE AFTER DISCHARGING THE EST SYSTEM
współczynnik zaniku temperatury na krzywej chłodzenia systemu EST [1/h]
Temperature decay factor of the EST cool down curve [1/h]
