Sprawdź więc działanie systemu przed podjęciem decyzji o korzystaniu z niego.
So check the quality of the system before deciding to use it.
Inżynierowie sprawdzili działanie systemu przed oficjalnym uruchomieniem w przyszłym miesiącu.
Engineers tested the operability of the system before the official launch next month.
Avira - popularny program antywirusowy przeznaczony jest do ochrony systemu przed wirusami.
Avira - a popular antivirus software designed to protect the system from viruses.
Automatyczne wyłączanie komputera jest wykonywane w celu ochrony systemu przed utratą danych.
The automatic shutdown of the computer is executed to protect the system from data loss.
Niestety, nie każdy pamięta o ochronie systemu przed tego typu zdarzeniami.
Unfortunately, not everyone remembers about protecting system against such events.
Popularny program antywirusowy do ochrony systemu przed różnymi zagrożeniami i wirusami.
The popular antivirus to protect the system against the various threats and viruses.
Służy to wyłącznie ochronie naszego systemu przed włamaniami i nieuprawnionym dostępem.
This is used exclusively to protect our system against unauthorised intervention and access.
Takie podejście pomaga w ochronie systemu przed znanymi i nieznanymi zagrożeniami.
This proactive approach helps protecting the system against both known and unknown vulnerabilities.
Nie zapomnij zaktualizować systemu przed końcem dnia pracy.
Don't forget to update the system before the close of play.
Staranne płukanie systemu przed instalacją sprężarki jest obowiązkowe.
Thorough flushing of the system before compressor installation is mandatory.
Możemy ograniczyć dostęp do systemu przed osiągnięciem konkretnej daty.
We can restrict access to the system before a specific date.
W celu ochrony systemu przed przyszłymi zagrożeniami, należy korzystać z oficjalnych źródeł.
In order to protect your system from future threats, be sure to use official sources.
Pliki te są przechowywane w sposób redundantny do ratowania systemu przed ewentualnymi stratami danych w przypadku awarii.
These files are stored in redundant fashion to rescue the system from possible data losses in case of failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
