Każde gabinet lekarski ma teraz skomputeryzowane systemy do efektywnego zarządzania dokumentacją pacjentów.
Every doctor's office now has computerized systems for managing patient records efficiently.
Wanny zostają wyposażone w systemy do chromoterapii i słuchania muzyki.
The whirlpools are equipped with systems for chromotherapy and music.
Na rynku od lat są dostępne rozmaite zautomatyzowane systemy do testowania myszy.
One may buy many automated systems for behavioral assessment in mice.
Elektrycy polecają jednofazowe systemy do domów ze względu na ich prostotę i oszczędność.
Electricians recommend single-phase systems for homes due to their simplicity and cost-effectiveness.
Takie urządzenia obejmują systemy do prześwietlania o zaawansowanej technologii wykorzystywane przy kontroli ładunku.
Those scanners constitute advanced technology screening systems for monitoring freight.
Projektanci stron internetowych często wykorzystują nasze systemy do swoich stron portfolio.
Web designers often use our systems for their own portfolio.
Ontologie można zdefiniować jako systemy do przedstawiania wiedzy.
Ontologies may be defined as systems for representing knowledge.
Zaaranżowałem wygodne systemy do przechowywania niezbędnych rzeczy.
I arranged convenient storage systems for necessary things.
Wszystkie wyposażone w najlepsze systemy do zabezpieczenia ładunków.
All equipped with the best systems for securing loads.
Możemy dostarczyć systemy do mechanicznego tłoczenia, a także drukarki atramentowe i laserowe.
We can provide systems for mechanical stamping, ink-jet printers and laser printers.
Należą do tego także systemy do sortowania wytrzymałościowego.
This also includes systems for strength grading.
Nasze pompy i systemy do produkcji artykułów kosmetycznych są stosowane w różnych procesach.
Our pumps and systems for the production of personal care products are used in various processes.
Są systemy do zarządzania czasem a tutaj masz to zaimplementowane w programie księgowym.
There are systems for time management and here you have it implemented in the accountancy program.
