Przy każdym obrocie, satynowa szarfa łapała światło, przyciągając uwagę wszystkich.
With every twist, the satin sash caught the light, drawing everyone's attention.
Podczas inauguracji burmistrzowi zostanie nadana ceremonialna szarfa, która symbolizuje obowiązek.
In the inauguration, they will anoint the mayor with a ceremonial sash that represents duty.
Jefferson, ta szarfa nie ma zdobić ciebie, tylko armatę.
Jefferson, that scarf is to decorate the cannon, not you.
Podczas ostatniego pożegnania na trumnie spoczywała żałobna szarfa.
A mourning scarf was draped over the coffin during the final farewell.
Jaskrawa szarfa dodała koloru jej monochromatycznej stylizacji.
The bright cincture added a pop of color to her monochrome outfit.
Ciekawe, czy ta szarfa będzie pasowała.
I wonder if this sash will match.
Z przodu serce, szarfa i napisy.
Heart, sash and inscriptions in front.
Do tego jest jeszcze szarfa i miecz.
There's also a sash and sword that goes with it.
Ten sam różowy kolor co ta szarfa.
They go with the same pink as this scarf.
Narzędzie zbrodni to szalik albo jakaś szarfa.
So, the murder weapon was a scarf, a sash, or something.
W końcu to desperacko ważna szarfa.
It's a desperately important scarf.
Komfortowy fason ukryje wszelkie niedoskonałości, a tiulowa szarfa będzie wyjątkowym zwieńczeniem całej kompozycji.
Comfortable cut will hide any imperfections, and tulle sash will be a unique crowning for entire composition.
Futro, nóż i biała szarfa są nimi całe pokryte.
The paper knife, the fur coat, the white scarf, they're all covered with them.
