Jego buty były oblepione zabłoconym szlamem po niedawnej ulewie.
His boots were caked with the muddy sludge from the recent downpour.
Działa bez ryzyka przegrzania silnika czy zatkania szlamem.
It can run without risk of overheating the motor or sludge clogging.
Zabawnie rzucił szlamem w przyjaciela, który krzyknął z zaskoczenia.
He playfully flicked the slime at his friend, who shrieked in surprise.
Dzieci uwielbiają naukowe eksperymenty z rozciągliwym szlamem, które się rozciąga i odbija.
Children love the stretchy science experiment with slime that pulls and bounces.
Badania podkreślają znaczenie zarządzania szlamem w celu zminimalizowania jego wpływu na środowisko.
Research highlights the importance of managing slurry to minimize its environmental impact.
Pracownicy ostrożnie obchodzili się ze szlamem wytworzonym przez działalność górniczą, aby zapobiec wyciekom.
Workers carefully handled the slurry generated by the mining operation to prevent leaks.
Środek gaśniczy, którego używali, nazywany jest "czerwonym szlamem".
Well, the fire retardant that they use is called red slurry.
Jest wypełniona gąbczastym szlamem i miękkimi kulkami polistyrenu.
It's filled with a squishy slime and soft polystyrene balls.
Chłopiec wpadł do ciemnej jaskini wypełnionej szlamem...
The boy fell and fell into a dark cave filled with slime...
Niewielka ilość części pozostających w kontakcie z pompowanym szlamem.
A small amount of parts in contact with the pumped sludge.
Te ostatnie kontaktują się z szlamem ściernym i korozyjnym.
The latter contact abrasive and corrosive slurry.
W rezultacie, zarówno azotyn jak i amon wraz ze szlamem ulegają rozkładowi.
Consequently, both nitrite and ammonium as well as sludge are being broken down.
Ponadto realizacja projektu zapewni długoterminową metodę gospodarowania szlamem ściekowym.
In addition it will provide a long-term method of waste water sludge management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.