Ten szmelc do ust, bez którego nie mogłaś przeżyć.
That lip junk you couldn't live a day without.
Przypłynąłem na łodzi, ale to nie jest mój szmelc.
I came in on a boat, and it's not my junk.
Hiberman mówi, ze tutaj, u nas, tylko szmelc dostac mozna.
Hiberman says that here all we can get is rubbish.
To szmelc, rozlatuje się w dłoni.
It's rubbish, falling apart.
Nigdy nie mówiłem, że możesz tu trzymać szmelc.
I never said you could keep your scrap in here.
Albo ten szmelc trafi do stodoły, albo do twojego pokoju, ale nigdzie indziej.
Either this scrap comes in the barn or in your room, but only in there.
Wiem, że ten sprzęt mono to szmelc.
I know this mono stuff is junk.
To tylko szmelc, który mam na sprzedaż.
This is just junk I have for sale.
Ludziom się zdaje, że nazywanie czegoś klasykiem powoduje, że zapominasz, że to szmelc.
People think calling something classic makes you forget that it's junk.
Myśli pani, że ten szmelc to wszystko, co się liczy?
You think this junk's all that matters.
Więc, gdzie mam wyrzucić ten szmelc?
So, where do you want me to dump this junk?
Tamtejszy diler... jego szmelc był tak silny, że ledwo mógł zmieścić kasę do kieszeni.
Dealer up there - his junk's so strong, he could barely pocket all the cash.
Tamtejszy diler jego szmelc był tak silny, że ledwo mógł zmieścić kasę do kieszeni.
Dealer up there - his junk's so strong, he could barely pocket all the cash.