Jeśli ta praca dalej będzie taka stresująca, chyba wkrótce rzucę to.
If this job stays this stressful, I might chuck it in soon.
Akurat on powinien wiedzieć, jak trudna może być ta praca.
Of all people, he should know how difficult this job can be.
Ale nie zapominaj, że ta praca jest brudna, pracochłonna.
But do not forget that this work is dirty, laborious.
Sarah, wiesz jak ważna jest ta praca dla mnie.
Sarah, you know how important this work is to me.
Ale wiem, jak ważna dla niego jest ta praca.
But I know how vital that job is to him.
Nie mogę tego już znieść, ta praca rujnuje mi zdrowie psychiczne.
I can't take it anymore; this job is ruining my mental health.
Nie pozwolę, żeby ta praca mnie zajechała jak poprzednia.
I won't let this job break my back like the previous one did.
Jeśli myślisz, że ta praca jest łatwa, jesteś całkowicie w błędzie.
If you think this job is easy, you've got it all wrong.
Jestem gotów stawić czoła wszelkim wyzwaniom, jakie może przynieść ta praca.
I'm ready to undertake whatever challenges this job may present.
Sama już nie wiem, czy ta praca jest tego warta.
I honestly don't know if this job is worth it.
Ma nadzieję, że ta praca otworzy jej drzwi do większych możliwości zawodowych.
She hopes this job will open the door to greater career opportunities.
Czy nikt ci nie mówił, że ta praca nie jest łatwa.
Has anybody informed you, this job is not easy.
Mówiłam ci, że ta praca ma być na moich warunkach.
So I told you this job had to be on my terms.