We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same feature
Wszystkie łączy ta sama cecha: nawet te robione najlepszym aparatem, mają słabą jakość.
All links the same feature: even those made the best camera, have poor quality.
Ta sama cecha wyjaśnia także, dlaczego w naszym kosmosie światło WYŁĄCZNIE WYLATUJE z płomienia świecy a nie TEŻ PRZYLATUJE.
The same feature also explains why in our cosmos light ONLY FLIES out of the flame of a candle and does not ARRIVE.
Dla każdego z aktorów co innego jest zyskiem. Dlatego ta sama cecha nauczyciela może być przez jednego ucznia odbierana jako zaleta, a przez drugiego jako cecha neutralna lub wręcz wada.
Each of the actors pursues a different gain, therefore the same characteristic of a teacher may be perceived as positive by some students and as neutral or even a negative by others.
Ta sama cecha zmieniła nas w niewolników.
It's the same quality they use to turn us into slaves.
Ta sama cecha, która pozwoliła mu zostać wielkim żołnierzem uczyniła jego powrót do życia w cywilu tak trudnym.
The very thing that made him a great soldier is what made his reentry into civilian life so difficult.
Ta sama cecha zmieniła nas w niewolników.
It's the same quality they use to turn us into slaves.
Ta sama cecha, która daje państwu siłę - jego przewidywalność - jest również źródłem jego największej słabości, czyli braku elastyczności i zdolności do szybkiej adaptacji.
The very same thing that gives it strength - its predictability - is also a source of its greatest weakness, which is lack of flexibility and ability to change quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.