Vertaling van "ta tablica" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale to ta tablica umożliwia nam zapobieganie zbrodni.
But it's this board that enables us to prevent crime.
Domyślam się, że to była ta tablica.
Jeśli Bronzebeardowie są pewni, że ta tablica rozwiąże problemy ziemi, wtedy musimy ich ze wszystkich sił wspierać.
If the Bronzebeards are sure this tablet will help solve the earth's problems, then by all means we should support them.
Ta tablica jest jednym z nich.
Mimo to uważamy, że ta tablica była więcej niż konieczna.
But despite all that, we thought that this plaque was more than necessary.
Przecież ta tablica gdzieś tu musi być!
I ta tablica była wielokrotnie niszczona.
Wiecie co ta tablica oznacza?
Know what this board is?
Na co ta tablica?
What's this board for?
Dokładnie takie miałem wrażenie, kiedy po Mszy św., podczas której ta tablica była ofiarowana, przenosiliśmy ją, i z wielkim wzruszeniem obserwowałem reakcje ludzi, którzy klękali przed nią i całowali ją.
I had exactly this impression when, after the Holy Mass during which this board was sacrificed, we were carrying it and I was emotionally observing people's reactions who were kneeling in front of it and kissing it.
Nie Volvo, bo ta tablica jest tylko dla aut, które są produkowane, więc, pozostałe dwa.
Not the Volvo, because this board is for production cars only, so, the other two.
Wyobraź sobie, że ta tablica jest przestrzenią złożoną z punktów energii w których osiądą te pakiety tworzące Wszechświat.
I can think of this board as the landscape, the energy sites onto which these wave pockets of the Universe will eventually settle.
Ta tablica jest nagrodą dla najlepszego wojownika opery.
