Vertaling van "ta ustawa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partia opozycyjna ostrzegała, że ta ustawa może być dmuchaniem na zimne dla przyszłych ograniczeń.
The opposition party warned that this bill could be the camel's nose for future restrictions.
Przemysł wydobywczy może zaoferować więcej wakatów niż ta ustawa.
But the drilling industry can offer far more jobs than this bill can.
Jeśli ta ustawa przejdzie, zmieni zasady gry dla najemców w całym kraju.
If this law passes, it will change the game for renters nationwide.
W dającej się przewidzieć przyszłości ta ustawa raczej nie ulegnie istotnym zmianom.
For the foreseeable future, this law is unlikely to undergo any significant changes.
Z politycznego punktu widzenia, ta ustawa może zmienić nasze postrzeganie służby zdrowia w kraju.
Politically, the bill could reshape how we view healthcare in this country.
Bardziej cieszy go praca, czy ta ustawa?
He more happy about the work, or the bill?
Nasze minimum to właśnie to, co określa ta ustawa.
Our minimum is precisely that what is defined by this law.
Ważne jest, aby dokładnie objaśnić, jak ta ustawa wpływa na codzienne życie obywateli.
It's important to explicate how this law affects everyday citizens.
John, ta ustawa powinna przejść dawno temu.
John, this bill should've been passed a long time ago.
Panie i panowie, ta ustawa jest olbrzymim...
Ladies and gentlemen, this bill is a staggering...
Ale ta ustawa nie stosuje się do cudzoziemców.
But this law is not applicable to foreigners.
Żeby użyć wyświechtanego zdania ta ustawa jest...
To use an overworked phrase, this bill is...
Eksperci ostrzegają, że ta ustawa może być pierwszym krokiem do poważniejszych zmian.
Experts warn that this law could be the thin end of the wedge.