Jestem również dostępny w duecie z perkusistą tabla.
I'm also available in a duo with a tabla drummer.
Pasuje do wszystkich blablabla oraz bla w słowach blackbird lub tabla
Matches all of blablabla and the bla in blackbird or tabla
Niekonwencjonalna instrumentacja gitara, tabla i darbuka, zapewnia rytmiczną złożoność, szeroki wybór dynamicznych kontrastów i niepowtarzalne brzmenia.
The unorthodox instrumentation of guitar, tabla and darbuka, provides rhythmical complexity, wide variety of dynamic contrasts and a unique soundscape.
Towarzyszący im muzycy grają na tradycyjnych instrumentach takich jak oud, mizmar, tabla, duf, rik oraz skrzypce.
Each concert of the group is accompanied by the musicians playing such instruments as oud, mizmar, tabla, duf, rik na violins.
Tabla, aktualne warunki pogodowe
Tabla, current weather conditions
To może sie podobać, oj może! Jeśli dla kogoś dźwięk cyfry jest zachowawczy lub wręcz martwy, Tabla może mu pokazać jego inne oblicze - żywiołowe, dynamiczne i aktywne.
If someone holds to the conviction that digital sound is conservative or even sort of lifeless, the Tabla can present a completely different face of the sound - unrestrained, dynamic and active.
Współpracowałem z greckimi muzykami i perkusistą Tabla.
I was cooperating with a Greek musicians and and tabla drummer.
Na Waszej stronie internetowej znalazłam nowe, w stosunku do poprzedniego CD, instrumenty, jak na przykład tabla, harfa?
On the website I saw, in comparison with the previous CD, some "new" instruments, like tabla, harp etc.
DARK TABLA. Utrzymany w podobnym klimacie, co poprzednik, jednak zastosowano tu znacznie bogatsze instrumentarium, podkręcono troszkę tempo, a to wszystko w granicach cienkiej granicy między światem Orientu, a współczesną elektroniką w najlepszym wydaniu.
DARK TABLA - maintained in the similar climate as its predecessor, but much richer instrumentation is used here, a tempo is slightly turned up, and it is all within the limits of decency.
Dla tych, którzy chcą zrobić to ostatnie, firma przygotowała bardzo ciekawy konwerter Tabla, bazujący na układzie stosowanym w konwerterze M2Tech, wspomaganym własnym zasilaniem akumulatorowym (o systemie M2Tech czytaj TUTAJ).
For those who want to do just that, the manufacturer prepared the very interesting Tabla converter, based on the circuit employed in the M2Tech, supported by a proprietary battery power supply (on the M2Tech system see HERE).
Ten wynalazca i konstruktor nowego instrumentu perkusyjnego The Brass Globe, który pozwala łączyć w jedno różnego rodzaju techniki gry na instrumentach perkusyjnych z całego świata (takich jak djembe, tabla, darabuka) robi w Europie coraz większą karierę.
He is an inventor and designer of the new percussion instrument The Brass Globe, which allows to combine different techniques of playing drums (such as the djembe, tabla, darabuka) to one percussion instrument. In Europe he does a growing career.
TABLA SOLO - drum solo (darbouka), dozwolone są elementy obce np. samba, tribal fusion itp. ale nie mogą przekraczać 30% choreografii.
TABLA SOLO - drum solo (Darbouka). Other techniques are allowed eg. Samba, tribal fusion, etc. but must not exceed 30% of the choreography.
Qawwali, wywodzące się z sufickiej tradycji muzycznej właściwej dla Pakistanu, Indii oraz Bliskiego Wschodu, jest religijnym śpiewem, któremu towarzyszy akompaniament energicznego, rytmicznego klaskania, tabla (instrument perkusyjny z rodziny membranofonów) i melodia płynąca z przypominającego niewielkie organy harmonium.
Qawwali, deriving from the Sufi music tradition of Pakistan, India and the Middle East, is a religious song accompanied with vigorous rhythmic clapping and tabla (percussion instrument from the family of membraphones), and the melody of harmonium - a kind of small organs.
